Examples of using Different person in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I become a completely different person.
She's a different person after just 15 minutes.
she seems like a different person.
A completely different person. The minute I put the teeth in, I become.
Zcela odlišnou osobou. V okamžiku, kdy si vložím falešné zuby, stávám se.But if you win this competition… you will be a different person to me.
I look like a different person.
Listen, that was a different person.
Hele, já byl jinej člověk.You're like a different person.
Makes you a completely different person.
Z tebe dělá úplně jinýho člověka.Kids, your mom is a completely different person than what she was.
Děti, vaše máma je úplně jiná osoba, než kým bývala.she's been like a completely different person.
je úplně vyměněná.The minute I put the teeth in, I become… a completely different person.
Zcela odlišnou osobou. V okamžiku, kdy si vložím falešné zuby, stávám se.No, but I was a completely different person back then.
Ne, ale tenkrát jsem byl úplně jinej člověk.It was like he was a different person.
Jako by byl někdo úplně jiný.What I know about you… makes you a completely different person.
Z tebe dělá úplně jinýho člověka.I was like a completely different person.
byla jsem úplně jiná osoba.He's a different person.
Je z něho nový člověk.But I was a completely different person back then.
Tenkrát jsem byl úplně jinej člověk.So you are saying that Elena is a completely different person than Esmerelda.
Takže chcete říct, že Elena je úplně jiná osoba, než Esmerelda.You come back a different person.
Vrátila ses jako jinej člověk.
