DISOWNED in Czech translation

• se zřekla
• vydědil
• se zřekli
• vyděděný
• vydědila
• zapřel
• zřeknuti
• zapudil
• zapřela
• vyvlastnil

Examples of using Disowned in English and their translations into Czech

His entire family disowned him.
Celá jeho rodina se ho zřekla.

My inheritance is far from assured, How? and you're disowned.
Jak? Moje dědictví není nijak jisté a ty jsi vyděděný.

banished, disowned, their lands taken because they were evil.
vyhošteni, zřeknuti, vzali jim pozemky, protože byli zlí.

First time he was busted his parents disowned him.
Když ho poprvé zatkli, rodina ho zapřela.

So… Father disowned me today.
Takže… Otec mě dnes zapudil.

he would have disowned me.
se otec dozvěděl o rozvodu, vydědil by mě.

Disowned you. Even your own sister.
I tvoje sestra… se tě zřekla.

So… Father disowned me today.
Otec mě dnes zapudil. Takže.

Yeah, yeah, he disowned her.
Jo, jo, vyvlastnil ji.

Even your own sister… disowned you.
I tvoje sestra… se tě zřekla.

Yeah, yeah, he, he disowned her.
Jo, jo, vyvlastnil ji.

She disowned him the moment she saw him.
Zřekla se ho v momentě, kdy ho viděla.

Lear disowned the child who loved him.
Lear se zřekl dítě, které ho mělo rádo nejvíc.

Probably disowned me, but right now, I do not give a.
Mě nejspíš vydědí, ale právě teď je mi to fuk.

Yeah, yeah, he disowned her.
Jo, zřekl se jí.

Yeah, yeah, he, he disowned her.
Jo, zřekl se jí.

Disowned by our families.
Zřekly se nás naše rodiny.

My mother cursed me and disowned me.
Má matka mě proklela a zřekla se mě.

I should have disowned you then.
Měl jsem tě vydědit.

Commander Kane would have disowned you. Are you kidding?
Žertuješ? Velitel Kane by se tě zřekl.