DISOWNED in Polish translation

• wyrzekł się
• wyparł się
• wydziedziczył
• wydziedziczony
• się wyrzekli
• się wyrzekła
• się wyparła
• wydziedziczyła
• wyrzekła się
• wyparli się
• wyparła się

Examples of using Disowned in English and their translations into Polish

Disowned you. Even your own sister.
Nawet siostra… się ciebie wyparła.

His own father burned and disowned him.
Własny ojciec poparzył go i wydziedziczył.

His father disowned him several years ago.
Ojciec wyparł się go kilka lat temu.

Your family disowned you when they found out you're gay.
Rodzina cię wydziedziczyła, gdy się okazało, że jesteś gejem.

My family disowned me?
moja rodzina wyrzekła się mnie?

With the same family that disowned you?
Z tą samą rodziną, która się ciebie wyrzekła.

Even your own sister… disowned you.
Nawet siostra… się ciebie wyparła.

Yeah, yeah, he disowned her.
Tak, wydziedziczył ją.

Tyler's friends and family-- all disowned him years ago.
Rodzina i przyjaciele Tylera wyparli się go dawno temu.

But her family disowned her.
Ale jej rodzina ją wydziedziczyła.

Didn't care that his family disowned him.
Nie przejął się, że własna rodzina się go wyrzekła.

My mother cursed me and disowned me.
Moja matka przeklęła mnie i wyrzekła się mnie.

And you're disowned. By her.
Mój spadek wcale nie jest pewny, a ciebie ciotka się wyparła.

Father disowned me today.
Ojciec mnie wydziedziczył.

My family disowned me for joining A.R.E.S.
Rodzina wyparła się mnie po wstąpieniu do A.R.E.S.

Her parents promptly disowned her.
Jej rodzice natychmiast wyparli się jej.

Exactly one week after my mother disowned me and my wife took our children and left.
Tydzień po tym, jak matka mnie wydziedziczyła, a żona odeszła z dziećmi.

My family disowned me when I left their church.
Rodzina wyparła się mnie, kiedy opuściłam ich Kościół.

When I told mine, she pretty much disowned me.
Kiedy powiedziałam mojej, praktycznie wyparła się mnie.

He disowned me.
On się mnie wyrzekł.