VERLEUGNET in English translation

denied
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
reject
ablehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
ablehnung
verweigern
widersprechen
absage
abstoßen
disbelieves
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig
disowned
verleugnen
lossagen
verstoßen
enterben
ablehnen
disavowed
verleugnen
desavouieren
für ungültig erklären
ablehnen
distanzieren sich
belied
für lüge erklären
leugnen
lüge bezichtigen
widerlegen
lüge zeihen
täuschen
hinwegtäuschen
lügen strafen
renounces
verzichten
aufgeben
entsagen
abschwören
verleugnen
lossagen
widerrufen
verzichte auf
widersagt
widersage
repudiated
lehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
verstoßen
denies
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
deny
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
rejected
ablehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
ablehnung
verweigern
widersprechen
absage
abstoßen
disbelieve
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig
denying
leugnen
verweigern
bestreiten
ablehnen
abstreiten
verneinen
dementieren
verwehren
absprechen
versagen
rejects
ablehnen
zurückweisen
verwerfen
weisen
verleugnen
ablehnung
verweigern
widersprechen
absage
abstoßen
disbelieved
verleugnen
nicht glauben
ungläubig werden
ungläubig sind
kufr betrieben haben
aber ungläubig
disowns
verleugnen
lossagen
verstoßen
enterben
ablehnen
disavows
verleugnen
desavouieren
für ungültig erklären
ablehnen
distanzieren sich
belies
für lüge erklären
leugnen
lüge bezichtigen
widerlegen
lüge zeihen
täuschen
hinwegtäuschen
lügen strafen
renounced
verzichten
aufgeben
entsagen
abschwören
verleugnen
lossagen
widerrufen
verzichte auf
widersagt
widersage
disown
verleugnen
lossagen
verstoßen
enterben
ablehnen

Examples of using Verleugnet in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sie haben mich verleugnet.
They have disowned me.
Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.
The fact cannot be denied.
Hättest du... Christus verleugnet?
And would you deny Christ?
Du hast mich verleugnet, Fleur.
You have rejected me, Barnes.
Das ganze IMF wird offiziel verleugnet.
The entire IMF has been disavowed.
Wer seinen Trieb verleugnet verleugnet das, was ihn zum Menschen macht.
To deny our own impulses is to deny the very thing that makes us human.
Bei einem Zigeunerkind verleugnet die Schule das Kind.
School denies the Gypsy child.
Ihr beide hättet also gelogen und Christus verleugnet.
So you both Would have lied, to the point of denying Christ.
Macht und Größe der Ori können nicht verleugnet werden!
The power and the greatness of the Ori cannot be denied!
aber nicht verleugnet werden.
it cannot be denied.
Über 30Jahre lang haben sie ihr eigenes Schicksal verleugnet.
For 30 years they have denied their own fate.
Wer sie jedoch verleugnet, das sind die Verlierer.
And whoso disbelieveth in it, those are they who are the losers.
Wer das Nationale verleugnet, verleugnet die Vielfalt
Anyone who denies national identity,
Ungeachtet und verwegen verleugnet.
Condoned and boldly denied.
Ein wahrhaftiger Christ verleugnet Christum nie.
A real Christian will never deny Christ.
Faschismus verleugnet alle Identitätenaußer der nationalen Identität.
Fascism denies all identitiesexcept the national identity.
Der scheinheilige Vater verleugnet den Sohn Gottes.
The hypocritical"holy father" denies the Son of God.
Petrus hat den Herrn zum dritten Mal verleugnet.
Peter had denied the Lord a third time.
Denn damit hätte ich verleugnet Gott von oben.
For I should have denied the God that is above.
Die Welt verleugnet lieber die Fakten, wie üblich.
The world rather denies the facts as usual.
Results: 4609, Time: 0.0736

Top dictionary queries

German - English