DISSIMILAR in Czech translation

• odlišné
• rozdílné
• podobné
• nepodobný
• rozdílní
• úplně jiného
• odlišný
• nepodobná
• odlišná
• úplnì jiného
• moc odlišnej

Examples of using Dissimilar in English and their translations into Czech

However, the dimensional structure of each universe is totally dissimilar.
Nicméně dimenzionální struktura každého vesmíru… je zcela odlišná.

It's botanically dissimilar.
Je botanicky nepodobná.

Yes. is totally dissimilar. However, the dimensional structure of each universe.
Nicméně dimenzionální struktura každého vesmíru… je zcela odlišná. Ano.

But the security booth fire was extremely dissimilar.
Ale ta bezpečnostní budka byla naprosto odlišná.

The physical locations are dissimilar, but the operating zone's well-defined.
Umístění jsou rozdílná ale oblast působnosti je jasně rozpoznatelná.

In a way totally dissimilar to a plane crash?
Naprosto odlišným způsobem, než u pádu letadla?

It is not dissimilar to the process earthlings have been using for years.
Je to podobný proces jaký používají pozemšťané po několik let.

Load cases with dissimilar features are run without any such optimization.
Případy zatížení s odlišnými prvky jsou spuštěny bez jakékoli optimalizace tohoto druhu.

though, especially to dissimilar hardware?
zejména u rozdílného hardwaru?

I have heard the same sentiment expressed in not too dissimilar terms in America.
Slyšel jsem stejné myšlení vyjádřené v podobných termínech i v Americe.

it's not so dissimilar.
není až tak rozdílná.

Effects are not dissimilar to LSD.
Účinky jsou podobné jako u LSD.

And it's not dissimilar to you and Harvey, by the by.
Jako jsi to udělala ty s Harveym.

No. It looks dissimilar.
Tato vypadá odlišně. Ne.

It looks dissimilar. No.
Tato vypadá odlišně. Ne.

Montell and I couldn't be more dissimilar.
Montell a já si nejsme moc podobní.

There we are quite dissimilar, Colonel Sumner.
V tomto jsme docela odlišní, plukovníku Sumnere.

These aliens look not too dissimilar from us.
Tito cizinci nevypadají nijak moc odlišně od nás.

It looks dissimilar.
Tato vypadá odlišně.

Charlotte and Mette are dissimilar.
Charlotta a Mette si nejsou moc podobné.