Examples of using Dissimilar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The languages spoken by each group come from dissimilar, unrelated language families, and their religious traditions
Balance is achieved with some dissimilar objects that have equal visual weight
I explain in great detail dissimilar ways to make money online,
Mr. Heathcliff may have entirely dissimilar reasons for keeping his hand out of the way when he meets a would-be acquaintance,
ייתכן שיש למר הית'קליף סיבות שונות לחלוטין מאלה המניעות אותי, למשוך את כף ידוThe town of Corfu is made up of completely dissimilar elements, left over from different civilizations.
העיר קורפו בנויה מאלמנטים שונים לחלוטין אשר שרדו מן התרבויות השונות.As a man, each individual can have a particular will contrary or dissimilar to the general will that·he has as citizen.
כל יחיד עשוי כאדם שיהיה לו רצון פרטי המנוגד או שונה מן הרצון הכללי שיש לו כאזרח[…].Surprisingly dissimilar results found for effects of carbohydrate-rich foods on individuals, January 2016 Newsletter, p. 11-16.
באופן מפתיע תוצאות שונות נמצאו תופעות של מזונות עשירים בפחמימות על יחידים, ינואר 2016 עלון, עמ'. 11-16.Such dissimilar animals as bats,
בעלי-חיים שונים אלו, למשל עטלפים, סוסים,Asymmetry is achieved with some dissimilar objects that have equal visual weight
איזון מושגת עם כמה חפצים שונים בעלי משקל חזותי שווהwhere we tried to do that, tried to join these two seemingly dissimilar communities.
ניסינו לחבר בין שתי הקהילות האלה, השונות, לכאורה.personality is distinct from his own, who is in a dissimilar mental state and comes to him with a message.
שנמצא במצב נפשי שונה ממנו והוא בא אליו עם מסר.And why do we live in places where such dissimilar people collide up against us each day?
מדוע אנחנו חיים במקומות שבהם אנשים שונים כל כך נתקלים בנו כל יום?These skills allow people to mentally operate and turn data in space by taking dissimilar viewpoints.
הכישורים הללו מאפשרים לנו להפעיל את המחשבה ולסובב מידע בחלל על ידי הסתכלות מנקודות מבט שונות.In fact, it was pointed out that the writing style of the letter seemed not altogether dissimilar to that of Situ Rinpoche himself.
למעשה צוין שסגנון הכתיבה במכתב לא נראה שונה מזה של סיטו רינפוצ'ה עצמו.yet somehow this unsub is able to make his drug affect 3 completely dissimilar people exactly in the same way.
עדיין, החשוד הזה הצליח לגרום לסם שלו להשפיע על שלושה אנשים שונים לגמרי באותו האופן.there were many dissimilar specimens that did not conform to the same standard.
היו הרבה דגימות שונות שאינן תואמות את אותו תקן.In fact, each individual, as a man, may have a particular will contrary, or dissimilar to, the general will which he has as a citizen.
ובאמת, כל יחיד עשוי כאדם שיהיה לו רצון פרטי המנוגד או שונה מן הרצון הכללי שיש לו כאזרח[…].music unfolds along an unbroken continuum, however dissimilar the sounds on the surface.
גם אם על פני השטח הצלילים נשמעים כה שונים.Many Israelis, myself included, frequently harbor critical views not dissimilar to those expressed by ministers against the government.
ישראלים רבים, ואני בתוכם, מחזיקים לעיתים קרובות בעמדות אשר אינן שונות במהותן מאלו המבוטאות ע"י השרים כנגד ממשלתם.leaving the atoms dissimilar enough to collide.
עוזב את האטומים שונה מספיק כדי להתנגש.
