DO SOMETHIN in Czech translation

• něco udělat
• dělat něco
• udělej něco
• něco podniknout
• dělej něco
• uděláš něco
• něco zařídit

Examples of using Do somethin in English and their translations into Czech

We should do somethin.
Měli bychom něco udělat.

You wanna go outside and do somethin' a little more masculine?
A nechceš jít ven a dělat něco víc chlapskýho?

Girl, do somethin'!
Holka, udělej něco.

You want a cookie whenever you do somethin' right?
To chceš sušenku pokaždé, když uděláš něco správně?

And linus?-Wanna do somethin'?
Chceš něco podniknout?- A Linus?

Do somethin' else.
Dělej něco jinýho.

we should just do somethin.
mohli by jsme jenom něco udělat.

let's do somethin' else.
pojďte dělat něco jinýho.

C'mon, Freddy. Do somethin.
No tak, udělej něco.

Like a mic-drop catchphrase after you do somethin' cool. You really need like a.
Potřebuješ nějakou triumfální hlášku, když uděláš něco hustýho.

Sam, we gotta do somethin.
Same, musíme něco udělat.

Doc, do somethin.
Doktore, dělej něco.

And Linus?- Wanna do somethin'?
A Linus?- Chceš něco podniknout?

You gotta do somethin.
Ale musíš něco udělat.

Do somethin'. I can fix this.
Můžu to opravit. Dělej něco.

Wanna do somethin'?- And Linus?
A Linus?- Chceš něco podniknout?

We oughta do somethin.
Měli bychom něco udělat.

Shit. Well, then, hey, do somethin' else.
Hovno. No, tak dělej něco jinýho.

We ain't got nothin'. So you're gonna have to do somethin for me then.
Nemáme nic. Takže pro mě budeš muset něco udělat.

I thought maybe you… you know, as opposed to me, could do somethin.
Říkal jsem si, že bys možná… na rozdíl ode mě, mohl něco udělat.