Examples of using Do you know when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you know when our mummy's coming home? No, thank you. .
Víte, kdy se maminka vrátí? Ne, děkuji.How do you know when you're done killing something?
Jak poznáš, kdy přestat, když někoho zabíjíš?Do you know when I'm gonna die?
Well, do you know when and where the feds are taking custody?
Takže víš, kdy a kde ho federálové berou do vazby?Dr. Stevens, do you know when Dr. Karev will be out of surgery?
Dr. Stevensová… Nevíte, kdy se Dr. Karev vrátí z operace?Do you know when our mummy's coming home? No, thank you? .
Ne, děkuji. Víte, kdy se maminka vrátí?How do you know when you're on a break?
Jak poznáš, kdy máš přestávku?But how do you know when?
Ale jak víš kdy?Do you know when it's going to happen? All right?
Víš, kdy se to stává? Jasné?Gone away? Do you know when they will be back?
Odjeli pryč? Nevíte, kdy se vrátí?Well, do you know when Mike's gonna be home?- No.
A víte, kdy Mike přijde domů?- Ne.But how do you know when to take it out? Ah, thanks, Foxxy.
Ale jak víš, kdy to vyndat? Děkuju, Foxxy.Do you know when the bus is supposed to get here? Taxi!
Nevíte, kdy má přijet autobus? Taxi!And do you know when Congress is going to vote to abolish extradition?
Víš kdy bude kongres hlasovat za zrušení vydávání?Er… no, thank you. Do you know when our mummy's coming home?
Víte, kdy se maminka vrátí? Ne, děkuji?Jakobe, do you know when Per will return from Jutland? Thank you? .
Děkuji. Jakobe, víš, kdy se Per vrátí z Jutska?Taxi! Do you know when the bus is supposed to get here?
Nevíte, kdy má přijet autobus? Taxi!Do you know when? Shit!
Víš kdy? Kurva!Do you know when that question was first put to me?
Víte, kdy byla tahle otázka poprvé položena?And do you know when Congress is going to vote to abolish extradition?
A už víš, kdy bude Kongres hlasovat pro zrušení vydávání?
