DOESN'T LOOK LIKE IT in Czech translation

• nevypadá to
• nevypadá to tak
• vypadá to
• zdá se že ne

Examples of using Doesn't look like it in English and their translations into Czech

Cross-referencing with the rift activity monitor, doesn't look like it.
Porovnávám data s monitorem aktivity trhliny, nevypadá to tak.

Doesn't look like it could hold very much, besides a personal stash.
Nevypadá to tak, že by se jich tam mohlo hodně vejít, kromě osobní skrýše.

Doesn't look like it- Of course.
Samozřejmě.- Nevypadá to tak.

An illusion. Doesn't look like it.
V iluzi. Nevypadá to.

Oh yeah; doesn't look like it.
Jo jo; nevypadá to.

Sorry, but it doesn't look like it's possible.
Že by to bylo možné. Je mi líto, ale nevypadá to.

Hey. Doesn't look like it.
Hele.- Nevypadá to tak.

Doesn't look like it yet.
Zatím to tak nevypadá.

Doesn't look like it's that advanced.
Ještě to nevypadá tak hrozně.

Doesn't look like it now, but… we really had it together here.
Tedˇ to tak nevypadá, ale měli jsme to tady hezky zařízené.

Doesn't look like it.
Tak to nevypadá.

And that doesn't look like it.
A zatím to tak nevypadá.

Doesn't look like it's gonna be an easy fix.
To nevypadá na lehké uzdravení.

Sure doesn't look like it.
Jistě to tak nevypadá.

Doesn't look like it's going very well for Angelo.
Pro Angela to nevypadá moc dobře.

Doesn't look like it's gonna get much quieter.
Na moc velký klid to nevypadá.

Doesn't look like it.
Nevapadá to na to.

Well… it doesn't look like it.
Mno… na to to nevypadá.

Doesn't look like it's working.
Nevypadá to, že to funguje.

It hasn't happened yet, and doesn't look like it will.
To se zatím nestalo, a nezdá se, že k tomu dojde.