Examples of using Doesn't work on me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, I told you the pot doesn't work on me.
I know. It just doesn't work on me.
Havert you learned that this stuff doesn't work on me?
Copak ses nenaučila, že tohle na mě nefunguje?You know that stuff doesn't work on me.
Víte, že to na mě nefunguje.You know that stuff doesn't work on me.
Víš, že tohle na mě nefunguje.You know baby voice doesn't work on me.
Ty víš, že ten dětský hlas na mě nefunguje.Mmh. Doesn't work on me.
To na mně nefunguje.And sleep. Doesn't work on me.
A spánek. Nefunguje na mě.Doesn't work on me.
Na mě to nefunguje.Doesn't work on me.
Na mě to nefunfuje.Doesn't work on me.
Nefunguje to na mě.Guilt doesn't work on me, Elise.
Tohle na mě nezabere, Elise.Poison doesn't work on me.
Jed na mne neúčinkuje.Throwing a neg doesn't work on me.
Lichotky na mě nefungujou.It works. It doesn't work on me.
That stuff doesn't work on me.
Takové věci na mně nefungují.I said it doesn't work on me!!
To na mě fungovat nebude!And sleep. Doesn't work on me.
A spi. Na mě to nefunguje.That doesn't work on me, Dr. Stewart. Walk away.
That"Far, far better thing that I do" shit might work on him. Doesn't work on me.
Takový"naše věc má větší cenu než 
