Examples of using Dry dock in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now half of them rust at dry dock.
Detective Longworth had me confirm that Daryl's cruiser engine has been in dry dock.
Detektiv Longworth chtěl, abych potvrdil, že byl motor Darylovy jachty v suchém doku.Why don't you tell him I lost it in the dry dock?
Řekni mu, že jsem ho ztratil v tom suchým doku.Oh, come on. That was on a dry dock, G.
Ale no tak. To bylo v suchým doku, G.We need the dry dock to fix it.
Musíme vysušit palubu, aby to šlo spravit.Dry dock.
Do suchého doku.Danny's dry dock, but, God, there's no number.
Dannyho suché doky, ale Bože, není tu číslo.Gil's dry dock.
V Gilově suchém doku.No, it's a dry dock.
Ne, je to suchý dock.This was taken in 2005, at the dry dock in Bangkok where the Sea Falcon was decommissioned.
Byla pořízena roku 2005, v suchém doku v Bangkoku, kde byl Sea Falcon vyřazen z provozu.Two of their boats are in dry dock for repairs, and they can't afford to fix them.
Dva jejich lodí jsou v suchém doku pro opravy, a nemohou si dovolit aby opravili je.On my one-month anniversary, they blew up an orbital dry dock, killing over 200 Cardassian soldiers and workers.
Na mé měsíční výročí ve funkci zničili orbitální suchý dok a zabili tak přes 200 cardassijských vojáků a dělníků.How the hell did she get out of dry dock in time?- It's the Yorktown!
Jak se sakra dostala z toho suchýho doku tak rychle? To je Yorktown!Killing over 200 Cardassian soldiers and workers. On my one-month anniversary, they blew up an orbital dry dock.
Na mé měsíční výročí ve funkci zničili orbitální suchý dok a zabili tak přes 200 cardassijských vojáků a dělníků.when Voyager was in the dry dock.
byl Voyager ještě v suchém doku.Boat gets out of dry dock in 24 hours so, I would like to get a move on.
Loď vyplouvá z Dry Dock do 24 hodin, takže bych si rád pospíšil.If this were a standard GS, it would probably be a dry dock facility. But you have seen the place.
Pokud je to standartní GS, měl by to být suchý dok.Three Los angeles-class attack subs in port at the moment, another in dry dock.
V přístavu jsou teď tři útočné ponorky třídy Los Angeles, další je v suchém doku.Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south. You keep your copter under lock and key, don't you Wilson?
Wilsone? Jo, jak turisti odjedou na jih, dávám ho do suchýho doku.Last time I seen you around San Francisco… was on the bridge of the Roamer when she was in dry dock.
Posledně jsme se viděli v San Franciscu… na palubě Roameru v suchém doku.
