Examples of using Dust filter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If the machine is used with out the dust filter, the motor will burn out
VŽDY POUŽÍVEJTE above the cleaned surface at the maximum suction power, the dust filter must be replaced.
the indicator A7(Fig. 12) while the floor nozzle is lifted above the cleaned surface at the maximum suction power, the dust filter must be replaced.
nastavení max. sacího výkonu objeví na signalizaci A7 trvale plné barevné pole(obr. 12) je nutné vyměnit prachový filtr.After replacing about 5 dust filters, micro-filters must be cleaned or replaced with new ones.
Po výměně cca 5 ks prachových filtrů je třeba mikrofiltry vyčistit, případně vyměnit.Dispose of used dust filters and micro filters with common house waste.
Použité prachové filtry i mikrofiltry zlikvidujte s běžným domácím odpadem.Depending on the number of running hours- the dust filters should be renewed.
V závislosti na době provozu je třeba obnovovat prachové filtry.With our fine dust filters, you can protect yourself(and your colleagues)
S našimi jemnými prachovými filtry můžete chránit sebe(a své kolegy)After replacing approx. 5 pcs of dust filters it is necessary to clean the micro filters
Po výměně cca 5 ks prachových filtrů je třeba mikrofiltry vyčistit,Expendable parts such as lamps and dust filters for projectors are excluded from the guarantee separate guarantee terms may apply to these.
Ze záruky jsou vyloučeny spotřební díly, jako např. projekční lampy a prachové filtry pro projektory zde platí v daném případě specifické záruční podmínky.Dust filter full Replace the filter. .
Plný prachový filtr Dust filter inserted incorrectly in the holder/ adapter.
Špatně vložený prachový filtr v držáku/ adaptéru.Or the dust filter is blocked by fine dust. .
Nebo je prachový filtr ucpán jemným prachem.Make certain that the dust filter 9 is always.
Ubezpečte se, zda je prachový filtr 9 vždy.Insert fine dust filter(10) in compact filter 11.
After vacuuming, the dust filter must be beaten forcibly.
Po ukončení vysávání je třeba prachový filtr vyprášit.Synthetic dust filter- Tip out the arrest closure A10.
Syntetický prachový filtr- Odklopte závěr aretace A10.Clean or change the dust filter regularly for best performance.
Pro zachování optimálního výkonu se prachový filtr musí pravidelně čistit nebo vyměnit.Dispose of the dust filter with common municipal waste.
Remove the contaminated fine dust filter(10) from the compact.
Znečistěný jemný prachový filtr(10) sejměte s kompaktního.
