EDITORIAL in Czech translation

• redakční
• úvodník
• editorial
• článek
• redakce
• ediční
• komentář
• editorské
• redaktorů
• úvodníku
• redakčním
• redakčních
• článkem
• článku
• redakčního
• redakci

Examples of using Editorial in English and their translations into Czech

I applied for the editorial board.
Hlásila jsem se k editorské radě.

So we're agreed we will set aside six inches for the editorial column?
Takže souhlasíme, že vyhradíme 6 palců pro úvodník.

retain some board seats, and get ironclad editorial protections in place.
ve správní radě a zavést neprůstřelný systém ochrany redaktorů.

I want you to run this editorial in a box on the front page.
Chci, abys vytiskl tento článek v rámečku na přední straně.

This editorial achievement is over 2,636 pages
Ediční počin čítá více

save the editorial. yes, ma'am.
ušetři si komentář.- Ano, madam.

Let's talk at the editorial meeting.
Poradíme se na poradě redakce.

So we're agreed we will set aside six inches Huh. for the editorial column?
Takže souhlasíme, že vyhradíme 6 palců pro úvodník.

And get ironclad editorial protections in place. We would like to retain some board seats.
Chtěli bychom místa ve správní radě a zavést neprůstřelný systém ochrany redaktorů.

You need to set the record straight with an editorial in the Central Daily News.
Pošlete vyjádření k tomu úvodníku do Central Daily News.

Dougie wrote an editorial, came out against Dwayne.
Dougie napsal článek, namířený proti Dwayneovi.

Best Edition Award goes to new member of the Editorial Board of the BMCE.
Best Edition Award pro nového člena Ediční rady Souborného kritického vydání.

To drive editorial decisions here. With all due respect, Ms. Rojas, we don't allow revenue.
Nenecháváme tu přijmy Se vší úctou, slečno Rojasová, řídit rozhodnutí redakce.

What if it's an editorial?
Co kdyby to byl komentář?

I merely find such editorial unnecessary when the truth is quite bloody enough.
Když pravda je již sama poměrně dosti krvavá. Jen takový úvodník shledávám nadbytečným.

In his first editorial he endorsed Abraham Lincoln.
Ve svém prvním úvodníku podporoval Abrahama Lincolna.

I'm having a meeting with their editorial team this week, and apparently.
Tento týden mám schůzku s jejich redakčním týmem.

Nice editorial in the journal by the way.
Pěkný článek v novinách.

From our general manager Fred W. Let's pause now for an editorial.
Nyní se podívejte na komentář od našeho ředitele.

You said Corporate would not interfere with Editorial and the News.
Řekl jsi, že korporace by neměli zasahovat do redakce… a že zprávy by měly být zachovány.