ELSE IN HERE in Czech translation

• ostatní tady
• tady ještě
• jiný tady
• tu ještě
• sem ještě

Examples of using Else in here in English and their translations into Czech

And everybody else in here is an intern. So, you're an intern.
Takže jsi stážistka, všichni ostatní tady jsou stážisti.

You and everyone else in here.
Vy a všichni ostatní tady.

You see anybody else in here reading the newspaper?
Vidíte někoho jiného tu číst noviny?

Who else in here is going to tip ten dollars?!
Kdo jiný tu dává desetidolarový dýško?

Anyone else in here?
Každý, kdo ještě tady?

There's nothing else in here.
Nic jiného tu není.

Anyone else in here?- Coming around?
Přicházím.- Je tu ještě někdo?

There's nobody else in here.
Nikdo další tu není.

You can't save me or anyone else in here.
Nemůžeš zachránit mě, ani nikoho dalšího tady.

You know there is gonna be somebody else in here.
Víte, ľe se to bude někoho jiného zde.

Probably better than anyone else in here.
Zřejmě lépe než kdokoliv další tady.

The exterior. I don't know anything about the numbers or anything else in here.
Exteriér. Nevím nic o číslech nebo o čemkoliv jiném co tu je.

I don't know anything about the numbers or anything else in here. The exterior.
Nevím nic o číslech Exteriér. nebo o čemkoliv jiném co tu je.

There is nobody else in here.
Tady nikdo další není.

have a go at her just like everyone else in here.
mají jít na ni, stejně jako všichni ostatní tady.

You mean besides the fact that she is off limits to you and anyone else in here?
A všech ostatních tady? Myslíš kromě toho, že je mimo tvoji ligu?

I don't see nobody else in here… bringin' Lil J in,
Nevidím, že by ještě někdo tady… přinášející Lil J sem,

Ok, all right, all right, well, that one slipped by me, but I'm ok witheverything else in here.
Dobře, dobře, no, tohle mi uklouzlo, ale se vším ostatním tu jsem spokojen.

Anybody else in here?
Ještě je tady někdo?

Anybody else in here? Okay?
Ok. Ještě je tady někdo?