Examples of using Enough attention in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you don't get enough attention.
Thinks I don't pay enough attention to her.
Myslí si, že jí nevěnuju dostatek pozornosti.Maybe I just didn't pay enough attention to him?
And we're sorry we haven't been giving you enough attention.
A mrzí nás, že jsme ti nevěnovali dost pozornosti.I'm sorry if you weren't getting enough attention.
Ale právě cvičím se sborem. Omlouvám se, jestli jsem vám nedala dostatek pozornosti.Okay? Brian's teacher thinks we're not paying enough attention to this?
Brianův učitel si myslí, že tomu nevěnujeme dostatečnou pozornost. Dobře?I can't see the girl who's had enough attention.
Nevypadáš jako holka, co měla dost pozornosti.Brian's teacher thinks we're not paying enough attention to this. Okay?
Brianův učitel si myslí, že tomu nevěnujeme dostatečnou pozornost. Dobře?I hadn't been paying enough attention to her.
Nevěnoval jsem jí dostatek pozornosti.I can't give you enough attention.
Nemůžu tě zahrnout dostatkem pozornosti.But the white straight man gets enough attention.
Bílý heterosexuál bude mít pozornosti dost.Don't feel like you're getting enough attention?
Máš pocit, že se ti nedostatečně věnujeme?Don't you think you have attracted enough attention?
Nemyslíte, že už jste na sebe upozornil dost?Looks like you haven't been giving Appa enough attention.
Is this because I don't give you enough attention?
Je to proto, že ti věnuji málo pozornosti?No, it's because I don't give me enough attention.
Ne, je to proto, že sama sobě věnuji málo pozornosti.He says we don't pay enough attention in class.
Nejspíš je peskuje, že při hodinách nedávali dostatečný pozor.Paying enough attention. I-I just, you know, maybe we weren't.
Víš, možná jsme jen nedávali tolik pozor.Please, I have had enough attention for one day!
Prosím! pro dnešek jsem měla už pozornosti dost!I wasn't paying enough attention to you.
Nevěnoval jsem ti moc pozornost.
