EVER KNOW in Czech translation

• kdy vědět
• nikdy vědět
• kdy znát
• kdy poznal
• se nikdy nedozví
• se nikdy nedozvěděl
• vůbec vědět
• se to nedověděl
• někdy vědět
• si kdy uvědomíš
• jsme se kdy dozvěděli

Examples of using Ever know in English and their translations into Czech

You have already helped me more than you can ever know.
Už jsi mi pomohl víc, než si kdy uvědomíš.

More than you can ever know. You have already helped me.
Už jsi mi pomohl víc, než si kdy uvědomíš.

No-one need ever know that we spoke.
Nikdo se nemusí nikdy dozvědět, že jsme spolu mluvily.

You have glimpsed liberty, and that is more than most ever know.
Což je víc, než kdy pozná většina. Ochutnala jsi svobodu.

No one can ever know.- No.
Nikdo nikdy neví.- Ne.

No. No one can ever know.
Nikdo nikdy neví.- Ne.

No one may ever know who gave the order to attack.
Možná se nikdy nedozvíme, kdo vydal rozkaz k útoku.

You were the greatest man any of us will ever know.
Byl jsi ten nejskvělejší člověk, jakého jsme kdy poznali.

I'm the best man you will ever know.
Jsem ten nejlepší chlap, jakýho jsi kdy znala.

Oh, no one need ever know.
Oh, nikdo nemusí vědět Vůbec.

No-one need ever know.
Nikdo nemusí vědět Vůbec.

I appreciate it more than you will ever know.
Oceňuji to víc, než jste kdy věděli.

You're the best man I will ever know.
Jsi ten nejlepší muž Jakého jsem kdy znala.

And no-one would ever know.
A nikdo by se to nedozvěděl.

No one would ever know the two of you were servants.
Nikdo by nikdy nepoznal, že jste služky.

No one must ever know, its that clear?
Nikdo se to nikdy nedozví. Je to jasné?

Don't think you could ever know how important.
Nemyslím si, že byste někdy věděla, jak moc důležitou.

Nobodywill ever know.
Nikdo se to nikdy nedozví.

And nobody would ever know who you took it from.
A nikdo by nikdy nezjistili, komu jsi to sebral.

No-one would ever know.
Nikdo by se to nedozvěděl.