EVERY LINE in Czech translation

• každý řádek
• každou větu
• každou linku
• každou vrásku
• veškeré meze
• každá čára
• každém řádku
• každé větě
• každou řádku
• každej řádek
• každá linka
• každé lince

Examples of using Every line in English and their translations into Czech

You don't think I haven't memorized every line in that file?
Myslíte, že si nepamatuju každej řádek z toho spisu?

It's slow. Every line of code needs to be evaluated.
Je to pomalé. Musíme posoudit každou řádku kódu.

But wit and mischief in every line. Childish scribble.
Ale s bystrostí a neplechou v každé větě. Dětské čmáranice.

with wit and mischief in every line.
s moudrostí a neplechou v každém řádku.

We will put every line of code under a microscope.
Dáme každý řádek kódu pod mikroskop.

Every line gets them.
Každá linka ji dostane.

I haven't memorized every line in that file?
Myslíte, že si nepamatuju každej řádek z toho spisu?

But the evidence of his guilt is in every line of the transcript.
Ale důkaz jeho viny je v každém řádku protokolu.

Every line of code needs to be evaluated. It's slow.
Je to pomalé. Musíme posoudit každou řádku kódu.

I remember every line of it. I wish I had never seen your building.
Každý řádek. Kéž bych vaši stavbu nikdy neviděla.

Almost every line in the city goes through there.
Skoro každá linka ve městě tudy prochází.

I haven't memorized every line in that file?
Že si nepamatuju každej řádek z toho spisu?

I left messages on every line.
Nechal jsem vzkazy na každé lince.

For me to guess it on my own. Every line contained just dots.
Musím si s tím poradit sama. Na každém řádku jenom samé tečky.

I wish I had never seen your building. I remember every line of it.
Každý řádek. Kéž bych vaši stavbu nikdy neviděla.

Every line boasts of the artist's knowledge of the human form.
Každá linka se může chlubit umělcovou znalostí postavy.

Go through every line of code, okay?
Projdi každý řádek kódu, ok?

You know every line in the show.
Znáš každý řádek show.

So this display list would load those registers for us every line.
Takže tento seznam zobrazení mohl pro nás načítat tyto registry pro každý řádek.

Jimmy You know, guys… not every line of this is crossed off.
Jimmy Víte, kluci… ne každý řádek je začerněný.