EVERY SITUATION in Czech translation

• každé situaci
• každou situaci
• každá situace
• každé situace

Examples of using Every situation in English and their translations into Czech

I guess every situation is a little different.
Řekl bych, že každá situace je jiná.

Every building, every room, every situation is a snapshot.
Každý dům, každá místnost, každá situace je obrázek.

Every situation is.
To je každá situace.

You're haughty and you always say the wrong thing in every situation.
Seš namyšlenej a v každý situaci řekneš něco nevhodnýho.

You're aware that you don't control the outcomes of every situation in your life?
Uvědomujete si, že nemůžete mít kontrolu nad každou situací ve vašem životě?

lines to cope with every situation.
abys je mohl použít v každý situaci.

A Vulcan approaches every situation logically.
Ke každé situaci přistupuji logicky.

In every situation.
Ve všech případech.

He will use you to turn every situation to his advantage.
Využije tě, aby z každé situace vytěžil svou výhodu.

In every situation.
Ve všech situacích.

We approach every situation logically.
Ke každé situaci přistupuji logicky.

Not every situation calls for someone to be shot.
Ne v každé situaci je potřeba někoho zastřelit.

It doesn't apply to every situation. Self-defense?
Ta se nevztahuje na každou situaci. Sebeobrana?

First of all, I wanted to say… that I try to approach… every situation.
Za prvé jsem chtěla říct, že se snažím přiblížit za každé situace.

You that clown that's always trying to talk yourself out of every situation.
Šašek, co se vždycky snaží vykecat se z každé šlamastyky.

God is watching, what decisions are being made in every situation, by every person,”- Vladimir explained.-“Depending
Bůh dohlíží na to, jaká rozhodnutí přijímá v každé situaci každý člověk,- vysvětloval Vladimír.-

The same engineers who ordered her to protect herself in every situation now force her to plunge to her death.
V každé situaci, ji nyní nutí, aby se ponořila do své smrti. Stejní inženýři, kteří jí nařídili, aby se chránila.

Because we cannot anticipate every situation that will arise,
Jelikož nemůžeme předjímat každou situaci, ke které může dojít,

In every situation now force her to plunge to her death.
V každé situaci, ji nyní nutí, aby se ponořila do své smrti.

Well, every situation is different,
No, každá situace je jiná