EXPERIENCING in Czech translation

• prožíváme
• zažívá
• zažít
• prožívání
• zkušenosti
• zažívají
• prožila
• zažívala
• prožíváš
• pociťovat
• prožívala
• zážitek
• zaznamenali
• zažívat
• prožívám
• prožitím
• trpíte
• prožitek
• se potýkají
• prodělávat
• pociťuješ
• zažití

Examples of using Experiencing in English and their translations into Czech

Well, dad, she was experiencing itching, irritation,
No, tati, byla zažívají svědění, podráždění,

What if those are the only emotions I am capable of experiencing?
Co když to jsou jediné emoce, které jsem schopen zažít?

Losing my sister, experiencing the pain of that loss.
Ztráta mé sestry a bolest, kterou jsem kvůli té ztrátě prožila.

You have been experiencing an acute nominal aphasia, Agent Dunham.
Prožívala jste akutní nominální afázii, agentko Dunhamová.

You should be experiencing nausea, Followed by this intense,
Měl by jste pociťovat nevolnost, následovanou intenzivní,

It's almost as if you're experiencing events in reverse.
Skoro jako by jsi zažívala události v obráceném pořadí.

What you are experiencing… is the symptom of loss. Oliver, Oliver.
To, co prožíváš, jsou abstinenční příznaky. Olivere.

I like to see real people experiencing artificial worlds in front of the camera.
Rád koukám na to, jak reální lidé zažívají před kamerou umělé světy.

Imagine experiencing all this.
Představ si, zažít tohle všechno.

What would you say are the main stressors you're experiencing?
Co byste označila za největší příčinu stresu, který jste prožila?

Experiencing nature- holiday homes on the west coast of Jutland around Ringkøbing.
Přírodní zážitek- rekreační domy na západním pobřeží Jutska okolo města Ringkobing.

When did you start experiencing other people's pain?
Kdy jste začala pociťovat bolest ostatních lidí?

I was experiencing exactly what he was feeling.
Zažívala jsem přesně to, co cítil.

Oliver, Oliver… What you are experiencing… is the symptom of loss.
Co prožíváš, jsou abstinenční příznaky. Olivere.

Catherine's currently going through the motions of life without actually experiencing them.
Catherine momentálně prochází fázemi života aniž by je opravdu prožívala.

All through the sound of music. And experiencing this freedom with other people.
Jen díky tomu jak ta hudba zní. A zažít tuhle svobodu s dalšími lidmi.

It's for a dozen or more families experiencing extraordinary health challenges.
Je pro tucet nebo více rodin, které zažívají mimořádné zdravotní problémy.

We are experiencing difficulties in flight.
Zaznamenali jsme letové potíže. POZOR VRAŤTE SE DO KABINY.

Writing is experiencing things, living.
Psaní je zážitek věcí, žití.

I started experiencing anxiety and claustrophobia
Začala jsem pociťovat úzkost a klaustrofobii.