FILE VAULT in Czech translation

• úschovny
• úschovně
• úschoven
• úschovnu
• úschovna
• s úschovnou souborů

Examples of using File vault in English and their translations into Czech

On all clients, users should close all tools started using the file vault, click the SOLIDWORKS PDM icon on the right side of the task bar,
Uživatelé by měli na všech klientech zavřít nástroje, které používají úschovnu, klepnout na ikonu SOLIDWORKS PDM na pravé straně pruhu nabídky

The SOLIDWORKS PDM Professional file vault database must be hosted on SQL Server 2017,
Databáze úschovny SOLIDWORKS PDM Professional musí být hostována v systému SQL Server 2017,

Indexing SOLIDWORKS PDM Professional File Vault Archives This procedure describes index server setup when the index server and database server are installed on the SQL Server hosting the file vault databases.
Indexace archivů úschovny SOLIDWORKS PDM Professional Tento postup popisuje nastavení indexačního serveru, když jsou indexační a databázový server nainstalovány na serveru SQL hostícím databáze úschovny.

Windows Search Service to create a catalog for each indexed file vault.
službu Windows Search k vytvoření katalogu pro každou indexovanou úschovnu.

This can be useful when you want to distribute the file vault view using login scripts or a similar distribution method.
To může být užitečné, pokud chcete distribuovat pohled úschovny pomocí přihlašovacích skriptů nebo podobnou distribuční metodou.

Upgrading a Replicated File Vault Archive(For SOLIDWORKS PDM Professional Only) Upgrading file vault archives replicated on other servers requires additional configuration processes.
Upgrade replikovaného archivu úschovny(pouze pro SOLIDWORKS PDM Professional) Upgradování archivu úschovny na jiných serverech vyžaduje další konfigurační procesy.

Archive folder access The SQL user that communicates with file vault databases must have at least db_owner permissions to any existing file vault databases on the SQL Server.
Přístup do složky archivu SQL uživatel, který komunikuje s databázemi úschovny, musí mít nejméně oprávnění db_owner k jakékoli stávající databázi úschovny na serveru SQL.

Upgrading File Vaults To upgrade file vaults, you first upgrade the file vault database and then optionally the file vault archives.
Upgradování úschoven Chcete-li upgradovat úschovny, nejprve upgradujte databázi úschovny a potom volitelně archivy úschoven.

SOLIDWORKS Enterprise PDM software and the file vault database.
SOLIDWORKS Enterprise PDM a databázi úschovny.

Web servers, the file vault database and archives, and SOLIDWORKS PDM clients.
databáze a archivu úschovny a klientů SOLIDWORKS PDM.

you can remove and re-attach the file vault view using the archive server IP address instead of updating the registry manually.
serveru můžete odstranit a znovu připojit pohled úschovny pomocí IP adresy archivačního serveru místo ruční aktualizace registru.

You must upgrade the file vault archive if you are upgrading a file vault from Enterprise PDM 2008 or earlier version.
Pokud upgradujete úschovnu z aplikace Enterprise PDM 2008 nebo dřívější verze, musíte upgradovat archiv úschovny.

Backing Up the File Vault Database Back up the file vault database hosted on the SQL Server ideally using a professional backup solution that supports live SQL database backups.
Zálohování databáze úschovny Databázi úschoven souborů hostovanou na SQL Serveru zálohujte nejlépe pomocí profesionálního zálohovacího řešení, které podporuje zálohování databáze SQL za chodu.

After Upgrading File Vault Databases SOLIDWORKS Enterprise PDM 2009 SP02 or later includes functionality to create
Po upgradu databází úschovny souborů SOLIDWORKS Enterprise PDM 2009 SP02 a novější verze obsahují funkce pro vytvoření

After Upgrading the File Vault Once upgraded, you cannot downgrade a Professional vault to a Standard vault..
Po upgradu úschovny souborů Po provedení upgradu není možné se vrátit zpět z úschovny verze Professional na verzi Standard.

Manages transfers of files between clients and the file vault archive, and manages users
Spravuje přenos souborů mezi klienty a archivem úschovny souborů a dále uživatele

archive server configuration settings, and file vault archive files..
nastavení konfigurace archivačního serveru a archivních souborů úschovny.

enter a SOLIDWORKS PDM username and password for a user with file vault management permission usually Admin.
zadejte uživatelské jméno a heslo SOLIDWORKS PDM pro uživatele s oprávněním pro správu úschovny obvykle Admin.

Installing the SOLIDWORKS PDM Client For a system to work with a SOLIDWORKS PDM file vault, it must have the SOLIDWORKS PDM client installed.
Instalace klienta SOLIDWORKS PDM Pro systém, který má pracovat s úschovnou SOLIDWORKS PDM, musí být nainstalován klient SOLIDWORKS PDM.

more archive servers hosting one or more file vault archives.
více archivačním serverům hostujícím jeden nebo více archivů úschoven souborů.