FINAL REPORT in Czech translation

• poslední hlášení
• závěrečná zpráva
• konečná zpráva
• finální zprávu
• poslední zpráva
• ve výstupní zprávě
• výslednou zprávu
• závěrečnou zprávu
• závěrečné zprávě
• závěrečné zprávy
• konečnou zprávu

Examples of using Final report in English and their translations into Czech

The final report says Merete and Uffe went back to the sun deck.
Podle závěrečné zprávy se Merete a Uffe vrátili na palubu.

Mirkovich and Cibelli did file a final report. Okay.
Dobře, Mirkovichová a Cibelli poslední hlášení poslali.

Today we have in front of us the final report to be put to the vote.
Dnes máme před sebou konečnou zprávu, která bude předložena k hlasování.

Final report with summary of results
Závěrečné zprávy se souhrnnými výsledky

Mirkovich and Cibelli did file a final report.
Ano. Mirkovichová a Cibelli opravdu poslali poslední hlášení.

Got your final report from your doctor.
Zrovna jsem dostal tvoji konečnou zprávu od doktora.

Finally, I should like to wish Mr Florenz luck in drawing up the final report.
Nakonec bych chtěl panu Florenzovi popřát hodně štěstí při vypracovávání závěrečné zprávy.

And was unsure of jiang's future. His final report was considered Too controversial and suppressed.
Jeho výsledná zpráva byla považována za příliš kontroverzní a byla zamlčena.

Final report on the Laura Tandy incident.
Finální zpráva z nehody Laury Tandyové.

They're dropping it? How would you find that out before the final report?
Jak jsi to zjistil ještě před závěrečnou zprávou?

I only fill them in when I file my final report.
Jenom je doplním do mé finální zprávy.

On your final report, are you sure you were being forthcoming?
Určitě jste byl ve své poslední zprávě upřímný?

They wanted some help finishing up the final report.
Chtěli pomoct se závěrečnou zprávou.

Fabian Fagerholm announced the final report about this year's Debian Conference in Helsinki.
Fabian Fagerholm oznámil dokončení zprávy o letošní konferenci Debian v Helsinkách.

Final report.
Závěrečné hlášení.

Tomorrow, final report 1:30 to 3:30, okay?
Zítra, závěrečný referát od 13:30 to 15:30,?

Have it resolved before my final report.
Rozhodněte to před mým konečným hlášením.

Well, um… I'm here to give you my final report about the fire.
Dobře, um… jsem tu abych ti podala, konečné hlášení o tom požáru.

This is Greg Corbin with my final report.
Tohle je Greg Corbin se svou poslední reportáží.

The Final Report of the High-Level Group on the Alliance of Civilisations contains detailed, useful proposals on both subjects.
Závěrečná zpráva vysoce postavené skupiny Spojenectví civilizací obsahuje dvě tematické oblasti s detailními a užitečnými návrhy.