FINAL WORDS in Czech translation

• poslední slova
• závěrečná slova
• posledních slov
• poslední slovo
• posledních slovech

Examples of using Final words in English and their translations into Czech

Woodpecker. I would just like a few final words.
Chtěl bych jen pár posledních slov… Datel.

Let's start with doug mcclain's final words.
Začneme s posledními slovy Douga McClaina.

Final words?
Závěrečný slova?

He reminded us of this. And with his final words.
A se svými posledními slovy, nám připomněl to.

And with his final words, he reminded us of this.
A se svými posledními slovy, nám připomněl to.

I just wish someone had understood his final words.
Přála bych si, aby někdo rozuměl jeho posledním slovům.

Do you have any final words?
Máte nějaké poslední přání?

I would have final words, before he departs.
Chtěla bych si naposledy promluvit, než odejde.

Can you remember her final words?
Vzpomeneš si na její poslední slova?

And on those final words of comfort, we took our place on the start line.
A po těchto posledních slovech na uklidnění jsme se zařadili na startovní čáru.

So, have you got any final words of wisdom?
Takže, máš pro mě nějaká konečná slova moudrosti?

We're going to come back with some final words from the castaways.
Za chvíli se vrátíme se závěrečnými slovy od našich trosečníků.

And for God's sake, don't ask if she has any final words.
A hlavně, neptej se jí na její poslední slova.

You might wanna take some time and think about what you wanna say as your final words.
Měl byste se zamyslet nad tím, co řeknete vašimi poslednimi slovy.

Mr. Mayor, I assume that you would like to say a few final words?
Pane starosto, domnívám se, že byste chtěl pronést pár slov na konec?

I believe protocol dictates the prisoners are allowed some final words.
Myslím, že dle protokolu mají vězni právo na poslední slova.

Those were his final words as he went out the door, and that was the last I saw of Motome Chijiiwa.
To byla jeho poslední slova když odcházel, a tehdy jsem Motome Chijiiwu viděl naposledy.

Even as the stranger felt compelled to commit his final words to paper, he did it knowing they must never be read.
I když byl cizinec donucen napsat poslední slova,""dělal to s vědomím, že nesmí být nikdy přečtena.

So as I lay here writing my final words, a name comes to mind that I feel may be worth looking into.
Takže zatímco tu ležím a píšu svá poslední slova, vybavuje se mi jméno, které by stálo za to prověřit.

That my best friend, that every friend I had was lying to me. His final words to me were… that I was a fool.
Jeho poslední slova byla… že moje nejlepší kamarádka, že každý můj kamarád mi lhal. že jsem hlupák.