FIND YOURSELF in Czech translation

• najdi si
• se ocitnete
• objevíš se
• nenajdeš si
• sežeň si
• si hledejte
• najděte si
• najít si
• se ocitnout
• najdeš si
• ses ocitnout

Examples of using Find yourself in English and their translations into Czech

Someday, you may find yourself with a friend who gets sort of carried away.
Někdy se můžeš ocitnout s přítelkyní, která to řádně rozjede.

Please, find yourself another seat, relax,
Prosím, najděte si jiné místo,

Is find yourself a crew. All you need to do.
Je najít si na to partu. Jediný, co potřebuješ.

Goodbye! Find yourself a nice, new home.
Na shledanou! Najdi si nový pěkný domov.

Find yourself a cross, suddenly you're a catholic.
Najdeš si křížek a najednou je z tebe věřící.

You could find yourself in some trouble.
Mohla by ses ocitnout v těžké situaci.

Find yourself a job nearby.
Najít si v okolí práci.

Find yourself a vest and a name tag and go help Leonard in produce.
Najděte si jmenovku a běžte pomoct Leonardovi na zeleninu.

You may even find yourself in some pretty desperate situations.
Dokonce se můžete ocitnout v docela prekérních situacích.

Find yourself a husband. Continue singing?
Najdi si manžela. Pokračovat ve zpívání?

You go out and find yourself a small, blond thing.
Půjdeš ven a najdeš si malou blonďatou věcičku.

You could find yourself inside a life completely unrecognizable to you.
Mohla by ses ocitnout ve zcela neznámém životě.

You can sit here and… find yourself a new guiding star.
Můžeš se tu posadit a… najít si novou hvězdu, která tě povede.

And find yourself a nice girl.
A najděte si pěkné děvče.

You just have to be careful, or you can find yourself- in a real predicament.
Jen buďte opatrní, nebo se můžete ocitnout ve velmi ošemetné situaci.

Find yourself a dead man… your size.
Najdi si mrtvého muže svojí velikosti.

So you're just gonna run off and find yourself another girl?
Takže prostě utečeš a najdeš si jinou holku?

Find yourself somewhere else to live.
A najít si něco jiného.

And find yourself another job.
A najděte si jinou práci.

You might find yourself nowhere.
Mohl by ses ocitnout nikde.