FIRST STREET in Czech translation

• první ulice
• first street
• první pouliční
• první ulici
• první ulicí
• první uiice

Examples of using First street in English and their translations into Czech

We have a dead body, First Street Bridge.
Máme mrtvolu, most na First Street.

From the stop turn left onto first street(Via Visconti) and directly ahead you will see a great yellow building with a large courtyard: we are there.
Od zastávky odbočit vlevo na první ulice(Via Visconti) a přímo před uvidíte velkou žlutou budovu s velkým nádvořím: jsme tam.

Then the first street on the left(there is Blockbuster on the corner)
Pak první ulice vlevo(je trháku na rohu),

we deliver it to the warehouse on Soto and First Street.
dodáme ho do skladiště na roku Soto a First street.

You see, you would think it would be First Street, but in most towns, First Street eventually gets renamed to something else.
Vidíš, myslela bys, že je to První ulice, ale ve většině měst se První ulice časem přejmenuje na něco jiného.

A bus delivering prisoners from the men's central lockup… to the Van Nuys courthouse was destroyed… on the First Street bridge in downtown Los Angeles.
Autobus vezoucí vězně z městského mužského vězení… do soudní budovy Van Nuys byl zničený… na mostě First Street v centru Los Angeles.

From there follow the direction to Ottaviano street and take the first street on the right: Via Germanico.
Odtud postupujte směrem k Ottaviano ulice a učinit první ulicí vpravo: Via Germanico.

and turn into the first street on the right(Linzergasse) to the Reitsamerplatz square,
odbočte do první ulice vpravo(Linzergasse), dojeďte na náměstí Reitsamer-Platz

Instead, they took her to someplace in Griffith Park where a dozen cholos from First Street ran a train on her and left her for dead.
Ale místo toho jí vzali někam do Griffithova parku, kde se na ní vyřádilo tucet míšenců z First Street a nechali jí tam umřít.

then right into the first street, via Marghera.
poté vpravo do první ulice, přes Marghera.

Well… there's a place makes a decent cup of tea in Arlington, first street off the military base.
No… je tady místo, v Arlingtonu, kde dělají slušný šálek čaje, je to první ulice od vojenské základny.

Police? Hello. I just saw a policeman shot on South Miami and First Street.
Haló, policie? Teď jsem viděl, jak někdo zastřelil policistu… na křižovatce Jižní miamské a První ulice.

you will head towards the Santa Maria Novella church and take the first street to your left.
bude vám hlavou směrem k Santa Maria Novella církev a přijmout první ulice vlevo.

Clark Earle Page, age 34, works at a bicycle repair shop on First Street-- registered sex offender,
Clark Earle Page, 34 let… pracuje jako opravář kol na First Street. Registrovaný sexuální delikvent,

continue to walk the same direction(the street changes name to Via Volturno)Turn right at the first street and we are located on the left side of the street at Via Gaeat 23.
pokračovat pěšky stejném směru(ulice změní název na Via Volturno) Odbočte doprava na první ulici a my se nachází na levé straně ulice Via Gaeat 23.

Via Emilia is the first street on the right side.
Via Emilia je První ulice na pravé straně.

turn right at the first street(is a descent),
odbočte vpravo na první ulici(je sestup),

you will pass Mc Donald's then make a left on the first street(Largo Alinari- Via Nazionale)
právo, budete projít McDonald pak se doleva na první ulici(Largo Alinari- Via Nazionale)

take the first street on your left, Largo Fratelli Alinari,
vezměte první ulicí vlevo, Largo Fratelli Alinari,

First pet, first street.-Yeah.
První mazlíček, první ulice.- Jo.