FIRST UP in Czech translation

• první na řadě
• první půjde
• první krok
• první vzhůru
• nejprve nahoru

Examples of using First up in English and their translations into Czech

First up, we have a classic.
Nejdřív tu máme klasiku.

First up is Professor Ogden Wornstrum.
Jako první předstoupí profesor Ogden Wernstrom.

First up, who can tell me what this is?
Tak za prvé, kdo mi poví, co je tohle?

First up is"Three Little Maids."
Na řadě jsou"Three Little Maids".

First up is Old Man Hansen.
První přichází Staroch Hansen.

First up, we got DJ Dit-O!
Máme tu prvního: DJ Dit-O!

Dana first up.
Dana první vyplouvá.

First up… mr.
Jako první vystoupí.

First up.
Prvním je.

First up, we have Valkyrieblood
Jako první tady máme Krvavou Valkýru

So first up, we assemble an army.
Takže v první řadě shromáždíme armádu.

First up, lot number 1,
První na řadě, číslo 1,

First up is permits.
Nejdříve probereme povolení.

First up is Li Po for Chinese Mai Tais.
Nejdřív se jde do Li Po na čínský Mai-Tai.

First up, Slop Culture trivia.
A první otázka z kultury Slopu.

First up is a three-quel to the popular Transporter franchise.
A jako první třetí díl populárního Kurýra.

First up, the cosmic seed won't get back to Asgard by itself.
V první řadě, kosmické semeno se nevrátí do Asgardu samo.

Who will be the first up?
Kdo bude první nahoře?

First up, we have frankie.
Jako první tu máme Frankie.

Trained by Henry Cooper. First up, Thomas Youngblood on T-Bird.
Thomas Youngblood na T-Birdovi, Jako první, trénovaném Henry Cooperem.