FISHER in Czech translation

Or was that just the new Claire Fisher?

To je teď nová Claire Fischerová?

Best of luck, Mr. Fisher.

Mnoho štěstí pane Fišere.

You have got to get over this whole Sally Fisher thing. Look.

Hele, musíš se přenést přes tu věc se Sally Fisherovou.

Like the Fisher King's wound-- never heals.

Jako rána Krále Rybáře-- nikdy se nezahojí.

He's the fisher king, this is his castle,

Je král rybářů, tohle je jeho hrad,

And I will make you a fisher of men. Come with me.

A Já tě učiním rybářem lidí. Pojď se Mnou.

Remember that movie, The Fisher King?

Vzpomínáš si na ten film, Král rybář?

Hi. It's David Fisher.

Ahoj, tady David Fischer.

Oh for God's sake Fisher!

Pro Kristapána, Fischerová!

Mr. Garner, a fisher king wound cannot be healed by somebody else.

Pane Garnere, zranění krále rybáře nemůže být uzdraveno nikým jiným.

Give up catching fish, and I will make you a fisher of men.

Nech rybaření, a já tě učiním… rybářem lidí.

In mythology, the Fisher King is the grail king.

V mythologii, je král rybářů král grálů.

Did Annie propose the mission to cultivate Simon Fisher?

Požádala Annie o misi s cílem získat Simona Fischera?

Fisher of the polar deep.

Polární rybář.

For"Fisher King.

Pro"Krále rybářů.

Lots of Galilee and"fisher of men.

Spoustu z Galelei a"lidského rybáře.

Do you know why Christ is a fisher of men, Gulley?

Víš, proč je Ježíš rybářem člověka, Gulley?

Tell me, how did you know Mr. Fisher?

Povězte mi, odkud jste pana Fischera znala?

I found a solution to our problem, Fisher.

Já jsem byl našel řešení našemu problému, Rybář.

Call yourself"the Fisher King"?

Nazýváš se"král rybářů"?

Examples of using Fisher in English and their translations into Czech