FLUIDS in Czech translation

• tekutiny
• kapaliny
• kapalinám
• kapačky
• tekutinám
• kapačkách
• fluids
• tekutin
• tekutinami
• kapalin
• tekutinách
• kapalinami
• kapalina

Examples of using Fluids in English and their translations into Czech

flammable or toxic fluids.
hořlavými nebo toxickými kapalinami.

Other fluids go in there.
Pak tam jdou další kapalina.

Let'continue to bring up his temp with warmed oxygen and fluids.
Pokračujme ve zvýšení jeho teploty horkým kyslíkem a tekutinami.

Organ tissues, lymphatic fluids, cellular functions.
Tkanivo orgánů, lymfatická kapalina, buněčná funkce.

Pictures of disgusting cartoon kids covered in sores and bodily fluids.
Obrázky nechutných kreslených dětí pokrytými vředy a tělními tekutinami.

And"thick fluids," well, that's kind of obvious.
A"hustá tekutina," no, to je víc než jasné.

We're collecting fluids from the rash.
Odebíráme tekutinu z vyrážky.

Mammals have taken those life-supporting fluids inside themselves and supplied nutrition through a placenta.
Savci pak ponechávali tuto životodárnou tekutinu uvnitř sebe a vyživovali plod přes placentu.

Sweat all your fluids out outside And then come into bone-Dry air conditioning.
Všechnu tekutinu vypotíš venku a pak si klimatizací vysušuješ kosti.

Android and human brain fluids are now one and the same.
Mozkomíšní tekutina androida a Člověka jsou nyní stejné.

And"thick fluids, well, that's kind of obvious.
A"hustá tekutina," no, myslím že to je jasné.

What are you… are you allergic to Moya's amnexus fluids or something? Oh, do you?
Cože… jsi alergická na Moyinu amnexovou tekutinu, nebo co? Oh, vážně?

What are you… are you allergic to Moya's amnexus fluids or something? Oh, do you?
Cože… jsi alergická na Moyinu amnexusovou tekutinu nebo co? Oh, vážně?

My bodily fluids go for top dollar,
Moje tělní tekutina bude za největší nabídku,

Or they go for nothing. My bodily fluids go for top dollar.
Moje tělní tekutina bude za největší nabídku, nebo nedostane nic.

We have suspicious fluids! Hands up!
Máme tady podezřelou tekutinu! Ruce vzhůru!

It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents.
Vyskytují se v hydraulických kapalinách, leteckém oleji,- insekticidech, nervových jedech.

But fluids thinner than blood keep moving, very slowly.
Ale tekutina řidčí než krev zůstává v pohybu, velmi pomalu.

Any fluids.
Žádnou tekutinu.

Free fluids.
Volná tekutina.