Examples of using Former cop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This. He's a former cop?
Brody biggs. Former cop.
Brody Biggs. Bejvalej polda.So, yeah. We're awarethat he's a former cop.
I'm a former cop myself.
To go on a witch hunt against a former cop.
Jde o hon na čarodějnice proti bývalému policajtovi.A former cop and two yakuza.
Člen yakuzy. Bývalý policajt.There's no way they're gonna trust you. And as a former cop.
Vám rozhodně nebudou důvěřovat. A jako bývalému poldovi.You people are aware that Mr. Booker's a former cop?
Je vám známo, že je pan Booker bývalý policista?But it's another thing completely different to go on a witch hunt against a former cop.
Jde o hon na čarodějnice proti bývalému policajtovi.He's gonna be wishing every day you had killed him. A former cop.
Který si každý den bude přát, abys ho zabila. Bude bývalý polda.So, yeah. We're aware that he's a former cop.
Takže ano, je nám známo, že je bývalý policista.A former cop, he's gonna be wishing every day you had killed him.
Který si každý den bude přát, abys ho zabila. Bude bývalý polda.I had a real life former cop help me with the dialogue.
Skutečný bývalí policajt mi pomohl s dialogem.I had a real-life former cop help me with the dialog.
Skutečný bývalí policajt mi pomohl s dialogem.Yelling at the papers about the disgruntled former cop… who's out to get her client.
Výkřiky v novinách o naštvaném bývalém policistovi… kterému propustili jeho zatčeného.Former cop.
Bývalým policajtem.You took a big risk coming to a former cop.
Na bejvalýho poldu dost riskuješ.Former cop.
Bývalým poldou.Now the authorities will be led to an antique computer purchased by a former cop.
Teď budou stopy vést k pravěkýmu počítači, ve vlastnictví bývalého poldy.They see a developer and a former cop.
Vidí investora a bývalého policistu.
