FORMER in Czech translation

• bývalý
• dřívější
• někdejší
• bývalému
• předchozí
• původní
• bejvalej
• bývalého
• bývalé
• bývalá
• dřívějšího
• někdejšího
• dřívějších
• dřívějším
• předchozího
• původního
• předchozích
• předchozím
• někdejších

Examples of using Former in English and their translations into Czech

I bring a message from my father, your former master.
Přináším zprávu od mého otce, tvého předchozího pána.

I I didn't break all ties with our former life.
Nepřerušila jsem svazky s naším dřívějším životem.

You look like an alcoholic former weatherman. Really?
Doopravdy? Vypadáš jako alkoholik, bejvalej meteorolog?

This new body retained the shape of the former body.
Jeho nové Tělo imitovalo podobu těla předchozího.

I want to talk with the former owner.
Rád bych mluvil s předchozím majitelem.

do any of your former hosts.
neměl některý z tvých předchozích hostitelů.

In your former career as a pharmaceutical rep. Medications that you yourself sold.
Léků, které jste sama ve svém dřívějším zaměstnání jako prodejce léčiv prodávala.

Former cop. Brody Biggs.
Brody Biggs. Bejvalej polda.

email address without your former consent.
e-mailovou adresu bez Vašeho předchozího souhlasu.

About your former contractor, Daniel Mulgrew. We have a couple questions.
Máme několik otázek o vašem předchozím dodavateli, Danielovi Mulgrew.

Do you? No record of the baby being a former patient.
Žádný záznam o tom, že by byl dřívějším pacientem.

Your former husband?
To je váš bejvalej manžel?

he gained custody of his two kids from a former marriage.
tak asi získal opatrovnictví jeho dětí z předchozího manželství.

We have a couple questions about your former contractor, Daniel Mulgrew.
Máme několik otázek o vašem předchozím dodavateli, Danielovi Mulgrew.

Former partner. What's the matter with you?
Tak co je s tebou? Bejvalej parťák?

Caroline got rid of everything from her former life.
Caroline se zbavila všeho ze svého předchozího života.

How do you explain it unless we would met in a former IIfe?
Jak to vysvětlíš, pokud jsme se nesetkali v předchozím životě?

Excuse me, my former boss. Hey, boss.
Ahoj, šéfe. Promiň, bejvalej šéfe.

the broadcast of the former channel is cleared.
vysílání z předchozího kanálu je vymazáno.

Maybe we knew each other in a former IIfe, too.
Možná jsme se také poznali v předchozím životě.