KORÁBBI in English translation

• previous
• former
• prior
• old
• early
• recent
• ex
• in the past
• earlier
• preceding
• older
• earliest

Examples of using Korábbi in Hungarian and their translations into English

Szerződéses okokból Lancelot korábbi tulajdonosának nem volt lehetősége beszélni.
For contractual reasons, Lancelot's original owner couldn't say anything to ruin the narrative.

Gondolkodásom korábbi erőit.
Forces of previous thought.

Korábbi neve Tadalafil Generics.
Its generic name is Tadalafil.

Az iskola egyes korábbi diákjai súlyos emberijog-sértéseket követtek el a térségben.
Some of its graduates committed serious human rights abuses in the region.

Ez korábbi, a csatlakozás előtti események potenciális újraértékeléséhez vezethetett volna.
That could have potentially led to the reassessment of past, pre-accession events.

Korábbi szakmai állomásai a KPMG könyvvizsgáló társaság, a Lechwerke AG,
His career has included positions at auditing firm KPMG,

Joaquin Rodriguez(korábbi kép) ötödik alkalommal nyerte meg a bajnoki címet az egyesfogatoknál.
Joaquin Rodriguez(archive photo) won the gold medal for the fifth consecutive time.

Készek vagyunk korábbi feladatokkal felhagyni és új helyen új megbízásatásokat átvenni.
We are ready to give up current tasks and to take on new duties in other places.

Korábbi kommunikációs SmartSlot kártya.
Legacy Communications SmartSlot Card.

Korábbi kutatások azt állapították meg, hogy az újszülöttek különleges módon érzékenyek a szülők negatív érzelmeire.
Existing research has found that babies are especially sensitive to parental negative emotions.

Elfogadnak egy„örök tudást”, amely korábbi és magasabb rendű, mint a vallások és kultúrák;
Perennial knowledge, which predates and is superior to all religions and cultures.".

Kapcsolódó korábbi videó, ha lemaradtál.
And the original video if you missed it.

El korábbi helyét a föld népei között.
Taking his seat among the elders of the land.

Gyakorlatilag korábbi mintákra épülnek,
Historic patterns basically,

Ha a kiutasítási határozat korábbi bírósági határozaton alapul, vagy.
Where the expulsion decision is based on a previous judicial decision; or.

Túl sok korábbi sérülése volt.
There's too much pre-existing damage.

Korábbi vallások, mítoszokból lett összekoppintva.
The ancient religions became mere mythologies.

Amennyiben korábbi verziót használ,
If you already using latest version,

Témavezetője a Cluster programmal kapcsolatos korábbi, ill. jelenlegi OMFB,
Project leader of previous and current Cluster related grants supported by OMFB,

Korábbi, boldogabb időkből.
From earlier, happier times.