FORMER in Polish translation

• dawny
• pierwszy
• poprzedni
• byly
• dotychczasowy
• niegdyś
• byłego
• dawnej
• poprzedniego
• wcześniejszych
• wcześniejsze
• byłych
• byłej
• byłym
• dawnego
• dawnych
• poprzednich
• poprzednim
• pierwsze
• pierwsza
• pierwszym
• bylego
• wcześniejszej

Examples of using Former in English and their translations into Polish

On 1 January 2016, the former communes of Florentia,
Stycznia 2016 roku połączono cztery wcześniejsze gminy: Val-d'Épy,

The former has fine content of 48%;
Ten pierwszy ma dobrze zawartości 48%;

That team will include former Police Captain, Quentin Lance.
Byłego kapitana policji, Quentina Lance, Zespół ten dotyczy również.

Quinn's former Regent.
Poprzedniego Regenta Quinna.

That… I wouldn't do that either because it would remind you of the former lifestyle.
Tego odradzam, bo to boli i przypominało by ci o wcześniejszych ciągotach.

Food Museum in the former seat of Nestlé.
Muzeum Żywności w dawnej siedzibie Nestlé.

Former gunnery sergeant in Her Majesty's Forces.
Niegdyś sierżant artylerii w służbie Jej Królewskiej Mości.

His place was taken by the former assistant coach Adrian Iencsi.
Jego miejsce zajął dotychczasowy asystent trenera, Tomasz Asensky.

Former residencies, work history.
Wcześniejsze miejsca zamieszkania, historię pracy.

Our former member, the Coon, tricked you.
Nasz byly czlonek, the Coon, oszukal Cie.

The former can be horizontal, verticalor water.
Ten pierwszy może być poziome, pionowelub wody.

Your former fiancé?
Twojego byłego narzeczonego?

You know, I'm beginning to understand your former owner.
Wieszco-- Zaczynam rozumieć twojego poprzedniego właściciela.

The transition from former national monopolies towards competition continued in 2008.
W 2008 r. kontynuowano przechodzenie z wcześniejszych krajowych monopoli w kierunku konkurencji.

Both movies are screenplayed in the former Eastern Poland.
Scenariusz obu filmów umieszcza akcję w dawnej wschodniej Polsce.

The former Secretary-General, Mr Michel Hervé,
Dotychczasowy sekretarz generalny, Michel Hervé,

On 1 January 2016, the former communes Plaizac
Stycznia 2016 roku połączono trzy wcześniejsze gminy: Plaizac,

Most of these former pets are far from skilled hunters.
Wiele z tych niegdyś domowych zwięrząt nadal nie są myśliwymi.

The former Senator was a trooper who kept going in adverse circumstances.
Byly senator byl policjant, który bedzie utrzymany w niesprzyjajacych okolicznosciach.

Despite the denial, the former presses the latter further.
Mimo zaprzeczenia pierwszy naciska drugiego dalej.