REAL COP in Czech translation

• opravdový polda
• opravdovej polda
• skutečný policajt
• skutečnej polda
• opravdový policajt
• skutečný polda
• pravej polda
• skutečná policistka
• pravá policistka
• opravdový policista
• pravého poldu
• pravý polda
• skutečný policista
• pravej policajt
• pravej cajt
• skutečnej policajt
• skutečným poldou
• opravdová policistka
• skutečná policajtka
• opravdový policejní
• skutečná policejní

Examples of using Real cop in English and their translations into Czech

A real cop, not sort of a real cop!.
Skutečná policistka, ne něco jako policistka!.

Real cop.
Opravdovej polda?

I feel like a real cop again.
Jako opravdový polda. Mmm. Cítím se znova.

You're not a real cop.
Nejseš skutečnej polda.

You're almost like a real cop.
Jste skoro jako opravdový policajt.

No, he's not a real cop.
Ne, není skutečný policajt.

She's not a real cop.
Není pravá policistka.

Curtis-- A real cop would see that.
Curtisi…- Opravdovej polda by to poznal.

So you're a real cop, and I'm not?
Takže ty jsi skutečný polda a já ne?

A real cop.
Skutečná policistka.

He's a real cop.
Je to opravdový polda.

It's about time a real cop had that job.
Už bylo na čase, aby tu práci dělal pravej polda.

That's why we need your help… you being a real cop.
Přesně proto potřebujeme tvoji pomoc, jsi skutečnej polda.

Is that why you're not a real cop?
Tak proto nejste opravdový policajt.

You're a real cop, I suppose.
Předpokládám, že jste skutečný policajt.

You're a real cop.
Jsi opravdový policista.

Curtis… a real cop would see that.
Opravdovej polda by to poznal.- Curtisi.

You're a real cop?
Vy jste skutečná policistka?

It's about time a real cop had that job.
Je na čase, aby tu práci dělal opravdový polda.

Wait a second, you ain't a real cop?
Počkat, ty nejseš pravej polda?