FULL POWER in Czech translation

• plný výkon
• plnou silou
• plnou energii
• plnou moc
• naplno
• plný plyn
• maximální výkon
• celý výkon
• plný pohon
• úplné síly
• maximální energii

Examples of using Full power in English and their translations into Czech

Full power to forward shields.
Plnou energii do předních štítů.

On my mark, give me full power 90 degrees to lower-left starboard.
Jak řeknu, vymáčkněte celý výkon do… 90 stupňů na pravoboku.

Deflector shields at full power.
Štíty na maximální výkon.

All right, now explode, full power.
Tak, teď udeř plnou silou.

Where are you going? Full power now.
Kam jedeš? Teď plný plyn.

Full power! Go!
Jeď! Naplno!

Of the Horde! Let the FeI unleash the full power.
Nechť fel uvolní plnou moc Hordy.

Thrusters are now at full power.
Trysky jsou na plný pohon.

Widest angle Of dispersion. Full power.
Plnou energii, nejširší úhel rozptylu.

Until I possess my full power, you will be my weapon.
Dokud nedosáhnu úplné síly, budeš má zbraň.

Full power, ninety degrees.
Na 90 stupňů. Celý výkon.

All right, Pikachu, full power,!
Dobrá, Pikachu, plnou silou vpřed!

Should have full power and authority.
Princ z Walesu má plnou moc a zmocnění.

Okay, full power.
OK, plný plyn.

Sub-light drives are at full power!
Podsvětelný pohon jede na maximální výkon.

At full power.
Trysky jsou na plný pohon.

Enough to run Samaritan at full power.
Dost na to, aby rozběhli Samaritána naplno.

Almost there. Full power to containment!
Plnou energii do izolačního pole! Už to bude!

Full power to the shields.
Maximální energii do štítů.

Full power. Yes I'm sure Zhaan, just shoot us.
Jsem si tím jistý Zhaan, prostě na nás vystřel, plnou silou. Ano.