Examples of using Toàn bộ sức mạnh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dường như Tokyo đã hứng chịu toàn bộ sức mạnh của trận động đất.
From what we have just learned, Tokyo seems to have taken the full force of the earthquake.Khách truy cập của bạn sẽ được hưởng lợi từ toàn bộ sức mạnh của công cụ nPerf, không hạn chế!
Your visitors will benefit from the entire power of the nPerf engine, with no restriction!Nó chứa toàn bộ sức mạnh của âm nhạc… của toàn bộ vũ trụ. của chính cuộc sống.
It contains the whole power of music… of life itself, of the entire universe.Bà ta sẽ không nhận được toàn bộ sức mạnh của mình cho đến khi bà ta lấy được toàn bộ cơ thể.
She won't get her full powers until she's completely restored.Toàn bộ sức mạnh của một tổng thống Richard Nixon
gia tộc sẽ sử dụng toàn bộ sức mạnh để trả thù.
Tất cả mười phi đội Hurricane theo yêu cầu từ đó hoạt động trên đất Pháp và cảm nhận được toàn bộ sức mạnh cuộc tấn công của Đức Quốc xã.
All 10 requested Hurricane squadrons were then operating from French soil and felt the full force of the Nazi offensive.Bà ta sẽ không nhận được toàn bộ sức mạnh của mình cho đến khi bà ta lấy được toàn bộ cơ thể.
But everything seems to suggest she won't get her full powers until she's completely restored.Toàn bộ sức mạnh của hy sinh ấy được gồm chứa trong hành vi tự do của tôi trước mặt Chúa.
Its whole power was contained in my free act before God.sẽ không thấy được toàn bộ sức mạnh của gió.
your wing will not see the full force of the wind.Cecil có thể làm hòa với nửa bóng tối của mình và lấy lại toàn bộ sức mạnh của mình.
Cecil is able to make peace with his dark half and regain his full strength.Nền văn minh loại II: những nền văn minh có thể sử dụng toàn bộ sức mạnh của mặt trời.
Type II civilization: those that can utilize the entire power of the sun.Em bé bú bình nên được cho ăn bằng thức ăn toàn bộ sức mạnh của họ bình thường nếu họ sẽ mất nó.
Bottle-fed babies should be fed with their normal full-strength feeds if they will take them.Người Purana đề cập rằng chỉ có 24 rishis kể từ thời cổ đại đã hiểu toàn bộ ý nghĩa của giáo phái và do đó nắm giữ toàn bộ sức mạnh của Thần Gay Gayatri.
The Puranas mention that only 24 rishis since antiquity have understood the Vancouver có lẽ là thành phố lớn đầu tiên của phương Tây được trải nghiệm toàn bộ sức mạnh của nguồn vốn Trung Quốc.
Vancouver was perhaps the first major Western city to experience the full force of Chinese capital.Không có manh mối nào là giống nhau… cho tới khi được hồi phục hoàn toàn. nhưng có vẻ như tất cả đều ám chỉ rằng… bà ta sẽ không có được toàn bộ sức mạnh.
Until she's completely restored. but everything seems to suggest she won't get her full powers No two stories are alike.phải bị đương cự như thế với toàn bộ sức mạnh của luật pháp.”.
should be confronted as such, with the full force of the law.”.Hiệu suất chống cháy có nghĩa là cáp này sẽ giữ toàn bộ sức mạnh dưới bắn trực tiếp.
Fire resistant performance means this cable will keep the whole power under direct firing.Tất cả mười phi đội Hurricane theo yêu cầu từ đó hoạt động trên đất Pháp và cảm nhận được toàn bộ sức mạnh cuộc tấn công của Đức Quốc xã.
All ten requested Hurricane squadrons were then operating from French soil and felt the full force of the Nazi offensive.Người Purana đề cập rằng chỉ có 24 rishis kể từ thời cổ đại đã hiểu toàn bộ ý nghĩa của giáo phái và do đó nắm giữ toàn bộ sức mạnh của Thần Gay Gayatri.
Puranas mention that only 24 rishis since antiquity have understood the 
