FUNK in Czech translation

• funk
• funku
• funky
• strach
• funkový
• funkovou
• depky
• funkem
• funková
• funkové

Examples of using Funk in English and their translations into Czech

One day, Parliament were travelling on the mother ship, fooling around with the funk.
Jednoho dne kapela cestovala ve vesmírné lodi a blbla s funkem.

What? This is music for funk bass.
Cože? To je hudba pro funkovou baskytaru.

Needs a little more funk.
Potřebuje trochu víc funku.

I needed something to… dredge us out of this funk.
Potřeboval jsem něco… aby nás to vytáhlo z téhle depky.

Funk Connection, take five.
Funkové souvislosti, popáté.

That's a funk group like The Meters, right, but white guys?
To je funková kapela, že? Něco jako Meters, akorát běloši?

What is going on with you and Funk?
Co je mezi tebou a Funkem?

This is music for funk bass. What?
Cože? To je hudba pro funkovou baskytaru?

You're right. For the funk.
Máš pravdu. Kvůli funku.

Don't worry, rupert. I know how to get him out of his funk.
Neboj Rupperte, já vím jak ho dostanu z tý jeho depky.

We would be the family funk.
Byli bysme funková rodina.

I'm done with you, And I'm done with Funk.
Končím s tebou a končím s Funkem.

I became a bass player'cause of my love of soul and funk.
Stal jsem se basákem kvůli mé lásce k soulu a funku.

No, they're all pissed up with the radio blaring. Some Azerbaijani funk.
Ne, vyřvávají u nějakého ázerbajdžánského funku.

Relaxed funk music.
Uvolněná FUNK MUSIC.

Funk music playing.
FUNK přehrávání hudby.

If the top brass ever awakens from its funk, if.
Jestli se vysoké šarže někdy probudí ze svého strachu, jestli.

I am only trying to break you out of your funk.
Jen se snažím dostat tě z toho strachu.

Funk is the problem, and the solution.
Depka je problém. A řešení.

Someone in a funk, they need to be"slapped out of it.
Někdo v panice, potřebuje z toho"vyfackovat.