Examples of using Genetic structure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your genetic structure is the key.
Klíčem je vaše genetická struktura.I didn't recognise the genetic structure.
Nerozpoznala jsem genetickou strukturu.Her genetic structure, is the key. Her blood.
Její krev, její genetická struktura je klíčová.Her genetic structure, is the key. Her blood.
Její krev… její genetická struktura jsou klíčové.A molecular anomaly buried in the genetic structure of the royal house of Atrios.
Molekulární anomálie pohřbená v genetické struktuře Atrioského královského domu.We modified their genetic structure, to make them less independent than the original host.
Modifikovali sme ich genetickú štruktúru, aby boli čo najmenej závislí na pôvodnom hostiteľovi.To make them less independent than the original host. We modified their genetic structure.
Modifikovali jsme jim genetickou struktůru, aby byli co nejmín závislí na původním hostitelovi.Your genetic structure is the key.
Tvá genetická stavba je klíčem.I believe your genetic structure has phage-resistant nucleotide sequences, yes.
Domníváme se, že klingonská genová struktura má sekvence nukleotidů, které jsou vůči phage imunní, ano.Just as humans pass on their genetic structure.
Právě jako lidé předávají dál své genetické uspořádání.You want to give them new abilities, which is like altering their genetic structure.
Což je totéž jako změnit jejich genetickou strukturu. A vy chcete aby tuto novou schopnost získali.which is the equivalent of altering their genetic structure.
což je totéž jako změnit jejich genetickou strukturu.Over the course of the next two months my genetic structure was manipulated to accelerate the growth of neuronal networks in my cerebral cortex
Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře,That's all because no one is going to tell me you de-differentiated your goddamn genetic structure for four goddamn hours
To je celé protože nikdo mi nemůže tvrdit, že jsi zaměnil tvoji genetickou strukturu za pouhé 4 hodinyMy genetic structure was manipulated and a whole new Julian Bashir was born. to accelerate the
Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře,I will put our heads together… analyse its genetic structure… you and Claudia check out the young woman's apartment.
já dáme hlavy dohromady, Ta-dá! zanalyzujeme jeho genetickou strukturu, ty a Claudia prohledáte byt té mladé ženy.To accelerate the growth of neuronal networks in my cerebral cortex, and a whole new Julian Bashir was born. In two months, my genetic structure was manipulated.
Za dva měsíce byla má genetická struktura upravena aby urychlila růst nervových spojů v mé mozkové kůře, a zrodil se zcela nový Julian Bashir.analyze its genetic structure, you and Claudia check out the young woman's apartment.
zanalyzujeme jeho genetickou strukturu, ty a Claudia prohledáte byt té mladé ženy.Uh--Jesse asked me to run some tests to see if her genetic structure had changed.
Abychom zjistili, jestli se jí nezměnila genetická struktura. Jesse mě požádala, abych provedla pár testů.a whole new Julian Bashir was born. in my cerebral cortex my genetic structure was manipulated.
urychlila růst nervových spojů a zrodil se zcela nový má genetická struktura upravena v mé mozkové kůře.
