GOD HELP in Czech translation

• bůh pomáhej
• bůh pomoz
• bože pomáhej
• bože pomoz
• bůh pomáhá
• bůh pomůže
• bože pomož
• pomáhej pánbůh
• bůh ochraňuj
• buh

Examples of using God help in English and their translations into Czech

May God help you confess your sins with true sorrow.
Kéž vám Bůh pomůže vyzpovídat se z vašich hříchů s upřímnou lítostí.

Oh! God help this poor little town with you two running around!
Ať bůh pomáhá tomuhle malému městu s vámi dvěma poblíž! Ó!

God help me, It was wonderful.
Bože, pomož mi, bylo to překrásné.

God help me, I can't take that as an insult.
Bože, pomoz mi, nemůžu si to brát jako urážku.

They have sent me a buffoon. God help us.
Pomáhej pánbůh. Poslali mi šaška.

God help the poor son of a bitch Did they say who?
Bůh pomáhej tomu chudákovi, Řekli koho?

God help anybody who tries to stop me.
Bůh pomoz každému, kdo mě zkusí zastavit.

God help me, I spent the better part of the eighties worshipping that ass.
Bože pomáhej mi. Strávil jsem lepší část osmdesátých let uctíváním tohohle zadku.

And God help me, I can't think of any way to stop it.
A ať mi Bůh pomůže, ale nevím jak mu zabránit.

God help you.'Cause I sure as hell ain't.
Ať ti Bůh pomáhá, protože jsem si jist, že peklo není.

God help us.
Ach Bože, pomoz nám.

God help us,!
Bože, pomož nám!

God help those who giggle at their get-up.
Bůh ochraňuj ty, kteří by se smáli jejich úborům.

And God help the first one of you that says"silver bullets.- Silver.
A Bůh pomáhej prvnímu z vás, kdo řekne stříbrné kulky.- Stříbrné.

God help us. They have sent me a buffoon.
Poslali mi šaška. Pomáhej pánbůh.

God help us all.
Bůh pomoz nám všem.

God help me, I enjoy you, dad.
Bože pomáhej mi, mám z tebe radost, tati.

God help you!
Kéž vám Bůh pomůže!

God help us.
Buh nas ochranuj.

God help you, Captain Gardiner!
Ať Vám Bůh pomáhá, kapitáne Gardinere!