Examples of using Good assistant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe we could just hire him, like, a really good assistant.
Možná bychom mohli najmout, opravdu dobrého asistenta.Listen, I really want to be a good assistant today, so let's practice.
Poslyšte, opravdu dnes chci být dobrá asistentka, tak pojďte trénovat.She was a very good assistant.
Byla moc dobrá asistentka.Barb, you're a good assistant.
Barb, jsi dobrá asistentka.I thought you might make a good assistant.
Byla byste dobrá asistentka.
I think you would make a good assistant director for my talent show.
Myslím, že bys byl dobrým asistentem ředitele v mé talentové show.You raised a good assistant.
Byl jsi dobrým pomocníkem.I lost a good assistant because of you.- Oh.
Já vím. Přišla jsem kvůli tobě o dobrou asistentku.get me a good assistant.
tak mi sežeň kloudnýho asistenta.He has a good assistant.
Mistr má šikovného asistenta.I lost a good assistant because of you.
Přišla jsem kvůli tobě o dobrou asistentku.Doc, if it's about that little gal, to find a good assistant nowadays. you know how hard it is.
Víš přeci, jak těžké je sehnat dobrou asistentku. Doktore, jestli je to kvůli té holce.Doc, if it's about that little gal you know how hard it is to find a good assistant nowadays.
Doktore, jestli je to kvůli té holce, víš přeci, jak těžké je sehnat dobrou asistentku.
Oh, and maybe you're just being a good assistant to mr. Meade,
Oh, a možná, že jste jen velmi dobrou asistentkou pana Meada,I must not be a good assistant.
musím být špatná asistentka.Very good, Assistant Commissioner.
Dobrá, zástupce komisaře.You have become the best assistant I have ever had.
Jste se stal nejlepším asistent jsem kdy měl.You are the best assistant I have ever had.
Byla jste nejlepší asistenka, jakou jsem kdy měla.She's the best assistant I have ever.
Je to nejlepší asistentka jakou jsem kdy měl.Oh, wow. You're an even better assistant than you are a model.
Páni, jsi ještě lepší asistentka, než modelka.
