Examples of using Personal assistant in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deidre, I want you to be my new personal assistant.
A Deidre, chci, abys byla mou novou osobní asistentkou.By the way, I am Mr. Pete's new personal assistant.
The perfect personal assistant. Wow, one day you are going to make somebody.
Páni, jednoho dne z tebe bude něčí perfektní osobní asistenka.But now, he's Ha Chan-ho's personal assistant.
Ale teď je osobním asistentem Ha Čchan-hoa.Charlie even asked me to become his personal assistant.
Charlie mě dokonce požádal, abych mu dělal osobního asistenta.Personal assistant, cook, massage therapist,
Osobní asistentku, kuchařku, masérku,you should stay on as my personal assistant.
I'm Jaclyn's personal assistant.
Jsem Jaclynou osobní asistentkou.So what exactly does a personal assistant do for a woman who has no job?
Ženský, která nepracuje? Co vlastně dělá osobní asistentka.Be a personal assistant.
Buďte osobní asistentem.Mona just used him like an evil personal assistant.
Mona ho jen využívala jako zlého osobního asistenta.He can be my personal assistant.
Může být mým osobním asistentem.You should be a personal assistant. Thank God!
Měla byste dělat osobní asistentku. Děkuju!You should be a personal assistant. Thank God!
Díky Bože! -Mohla byste být osobní asistentkou.You're a total over-achiever or else you wouldn't have become Lorenz's personal assistant.
Ty seš velkej snaživec, jinak bys nebyl osobní asistent Lorenzové.Marketing 101. I'm Julia, the personal assistant.
Marketing 101. Jsem Julia, osobní asistentka.My personal assistant.
Mé osobní asistentky.Well, you need to find a personal assistant.
Tak to potřebuješ osobního asistenta.And what does being a personal assistant for a famous novelist entail?
Pro slavného spisovatele? A co je osobní asistentem.Be a personal assistant.
Bude mým osobním asistentem.
