Examples of using Great uncle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thomas Crowley is his great uncle.
Charlie, you're a great uncle.
Charlie, jsi skvělý strejda.I remember the dethroned king as a great uncle.
Sesazeného krále si pamatuji jako skvělého strýce.Great Uncle Alfie's glasses.
Brýle… skvělého strejdy Alfieho.Congressmen, senators, Even a great uncle who was governor of vermont.
Kongresmani, senátoři, dokonce i prastrýc, který byl guvernérem Vermontu.I bet Eddie's a great uncle.
Eddie musí být skvělý strýček.He's my employee and great uncle, a real shitty situation.
Je to můj zaměstnanec a prastrýček, v nadsázce řečeno.Fella next to him is my Great Uncle, with all their Union brothers.
Ten vedle něj je můj prastrýc, a ostatní horníci.Etan's long-lost great uncle.
Atonův dlouho ztracený prastrýc.You know, my Great Uncle Shep Wallingford used to say, Oh.
Já nevím. Víš, můj prastrýc Shep Wallingford vždycky říkal.And then there was our Great Uncle Stan.
A pak tady byl nás prastrýc Stan.And this is your Great Uncle Beau.
A tohle je tvůj prastrýc Beau.When my great uncle protested… he was hung in front of the council chambers.
Byl poslán na zasedání rady. Když můj prastrýc protestoval.With all their union brothers. Fella next to him is my great uncle.
Ten vedle něj je můj prastrýc.Fun fact, Aristotle was his great uncle.
Zajímavý fakt- Aristoteles byl její prastrýc.Her father was my great uncle.
Její otec byl můj prastrýc.Stay with your Great Uncle George.
Zůstat u velkého strýce George.How it drove my great uncle to blow out his own brains.
Jak to dovedlo mého skvělého strýčka k tomu, aby si vystřelil mozek z lebky.I already found my Great Uncle Gooper and my Aunt Trixie.
Your great uncle was eaten by a frog.
Tvého prastrýce sežrala žába.
