GUL in Czech translation

• gul
• gula
• gulem
• gule
• gui
• gül

Examples of using Gul in English and their translations into Czech

Gul Danar, the runabout Yangtzee Kiang is carrying a bilitrium device.
Gule Danare, runabout Yangtzee Kiang má na palubě bilitriové zařízení.

It's Gul Dukat!
Je to gui Dukat!

Like that first night when he saved you from that Gul.
Stejně jako ten první večer, kdy tě zachránil před tím gulem.

We got a message from Gul Dukat.
Právě jsme slyšeli zprávu od gula Dukata.

Chief, you and Gul Dukat remain here.
Náčelníku, vy a gui Dukat zůstanete zde.

I'm looking for Mr. Hamid Gul.
Hledám pana Hamida Gula.

From that Gul-- when he saved you that wasn't real. Like that first night.
Stejně jako ten první večer, kdy tě zachránil před tím gulem.

Is carrying a bilitrium device. Gul Danar, the runabout Yangtzee Kiang.
Má na palubě bilitriové zařízení. Gule Danare, runabout Yangtzee Kiang.

Guards state that you were found over the body of Gul Dukat.
Podle hlášení stráží vás nalezli na tělem gula Dukata.

Like that first night when he saved you from that Gul.
Večer, kdy tě zachránil před tím gulem.

What is it you need, Gul Dukat?
Co po mě chcete, gule Dukate?

With Gul Zarale. I have read all about your battle.
Četl jsem o vašem boji s gulem Zaralem.

CIA did their own investigation into the death of Gul Rahman.
A vedla své vlastní vyšetřování smrti Gula Rachmána.

To think I took Gul Dukat to my bed.
Když pomyslím, že jsem sdílela lože s gulem Dukatem.

Does anyone care to speculate what Gul Damar will say in his speech?
Přemýšlel někdo o tom, co bude gul Damar říkat ve svém projevu?

He's the guy who shot Usman Gul in POK last year.
To je chlap co střílel v loňském roce v Usman Gulu v poku.

This certificate of death was in the file sent to me by Gul Dukat.
Tento úmrtní list mi z jejich registru poslal před chvílí gul Dukat.

Central Command has learned that Gul Dukat was the leader of a small group of misguided officers who were funnelling weapons to our colonies in the Demilitarised Zone.
Centrální velení se už dozvědělo, že gul Dukat byl vůdcem skupinky pomýlených důstojníků, kteří dodávali zbraně kolonistům do Demilitarizované zóny.

And thanks to the heroic efforts of Gul Rivok, Damar was lured to Cardassia to meet with five other traitors.
A díky hrdinství gula Rivoka, byl Damar vylákán na Cardassii, aby se setkal s dalšími 5 zrádci.

Marritza was a magnificent file clerk, and I, Gul Darhe'el- l hope you will not think it immodest of me to say so- but I was a magnificent leader.
Marritza byl vynikající evidenční úředník, a já, gul Darhe'el- a doufám, že to ode mě nebudete znít neskromně- jsem byl zase vynikající vůdce.