Examples of using Hard year in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The hard years after.
Následovaly těžké roky.Where he produced his best works, but… Yeah Hard years… Then he had to die in exile.
Těžké roky. musel zemřít v exilu. Vytvořil svoje nejlepší díla, ale….Nina and I talked about the hard years that lay ahead.
S Ninou už jsme se bavili o tom, že nás s ní ještě čekají těžké roky.Those were hard years.
Byly to těžké roky.After a couple hard years, I started a contracting company.
Po pár těžkých letech jsem rozjel stavební firmu.All those hard years, all that struggle to find my way, it made me different.
Všechny ty roky dřiny, všechny ty trable při hledání cesty mě změnily.This year is gonna be the hardest year of his life.
Tento Ten hard years of labor and.
Deset těžkých let práce a.You all spent four hard years in this school getting your diploma.
Všichni jste strávili čtyři tvrdé roky na této škole, abyste dostali diplom.And a lot of arguing. We have had a lot of really, really hard years.
Prožili jsme pár vážně těžkých let, hodně se hádali.Ten hard years of labour and.
Deset těžkých let práce a.Such sentiments were sometimes not enough… to keep us survive this long and hard years.
Takové názory nejsou někdy dostačující,… abysme přežili ty těžká období.We have been through a lot of hard years out here.
Zažili jsme hodně těžkých roků.Seven hard years, apparently.
Očividně 7 těžkých let.I endured 30 hard years.
Vydržela jsem 30 těžkých let.Against the white man's blessings. Six, hard years of Indian reprisal.
Proti požehnání bílého muže. Šest těžkých let indiánské odvety.And also the hardest years of my life.
A také nejtěžší roky mého života.These are the hardest years of your life.
Tohle jsou nejtěžší roky tvého života.She help me through the hardest years of my life and all my health problems.
A moje zdravotní problémy. Pomohla mi překonat nejtěžší léta života.She help me through the hardest years of my life.
Pomohla mi překonat nejtěžší léta života.
