Examples of using Hasn't even started in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uh-uh, it hasn't even started.
Uh-uh, to nebyla ani zahájena.There's not a soul in sight, and the show hasn't even started yet.
Na dohled Well, I thought the sanctuary hasn't even started construction yet.
No, myslel I am so over this, and it hasn't even started yet.
Nebaví mě to a to se ani nezačalo.I can't believe my wedding's already ruined, and it hasn't even started.
Můj svatební den je v troskách a to ani nezačal.No. Uh… I mean, it's just that he… hasn't even started looking for a job yet.
Ne, to jen, že si ani nezačal hledat práci.I'm sick of this wedding and it hasn't even started!
Z týhle svatby je mi blbě a to ještě ani nezačla!I mean, the symphony hasn't even started.
God, I hate this year already. And it hasn't even started.
I have already beenwake for 5 hours, and my day hasn't even started.
Jsem vzhůru už 5 hodin a to mi ještě ani nezačala směna.And the trial hasn't even started.
A to soud ještě nezačal.It hasn't even started.
A to ještě nezačala.At least she's working on your project. She hasn't even started on mine.
Aspoň pracuje na tvém projektu, ona ani nezačla s tím mým.The revolution hasn't even started yet.
jenže revoluce stěží začala.I mean, school hasn't even started yet, and, guys,
Vždyť ještě ani nezačala škola a kluci,believe me when I tell you, the revolution hasn't even started yet.
věřte mi, když vám povím, že revoluce stěží začala.You haven't even started?
Tys ani nezačala?And I haven't even started mine, and it's due tomorrow. And?
A já ani nezačala a termín je zítra.- A?Cab is coming in a few hours, and i haven't even started.
Taxík pro mě za pár hodin přijede a já ještě ani nezačala.You haven't even started.
Tys ještě ani nezačal.
