HE WAS CHEATING in Czech translation

• podváděl
• zahýbal
• podvádí

Examples of using He was cheating in English and their translations into Czech

When did you first know he was cheating?
Kdy jsi zjistil, že podvádí?

You just told us he was cheating.
Právě jste řekl, že podváděl.

He was arguing with the caller, saying he was cheating.
Právě se hádal s krupiérem, že prý podvádí.

Sounds good. He was cheating.
To zní dobře. Podváděl.

He would have an aneurysm if he thought he was cheating.
Měl by aneurysma, kdyby věděl, že podvádí.

Well, you just told us he was cheating.
Ale právě jste nám řekl, že podváděl.

Till you found out he was cheating and you killed him.
Když jste zjistil, že vás podvádí, zabil jste ho.

Who else knew he was cheating?
Kdo ještě věděl, že vás podvádí?

Well, maybe he should have thought of that before he was cheating.
No, možná na to měl myslet předtím, než začal podvádět.

I found out he was cheating… With his agent's assistant.
Zjistila jsem, že mě podvádí… S asistentkou jeho agenta.

He was cheating.
On podváděl.

His wife found out that he was cheating and threatened to leave him.
Jeho žena zjistila, že ji podváděl a vyhrožovala mu rozchodem.

He was cheating at cards.
Podváděl jsi v kartách.

He was cheating with his secretary.
Podváděl mě se sekretářkou.

He was cheating, Rory.
On podváděl, Rory.

Maybe she thought he was cheating.
Asi myslela, že ji podvádí.

Always worried he was cheating.
Vždycky se bála, že ji podvádí.

How could I have been so stupid to not see that he was cheating?
Jak jsem mohla být tak blbá a neviděla, že mě podvádí.

I can't believe he was cheating on me!
Nemůžu uvěřit, že mi byl nevěrný!

Maybe he should have thought of that before he was cheating.
Na to měl myslet, než začal s podváděním.