HEARTBEATS in Czech translation

• údery srdce
• tlukot srdce
• tlukoty srdce
• tep
• úderů srdce

Examples of using Heartbeats in English and their translations into Czech

Horses 100 heartbeats away.
Koně jsou 100 tepů od nás.

Three more heartbeats, 20 yards away.
Další tři tepy, dvacet metrů odtud.

You have ten heartbeats to make your selection.
Máte deset sekund na uskutečnění druhé volby.

Surrounded by heartbeats never felt more alone* What's happening.
Poslední dobou jsem obklopena tlukotem srdcí, nikdy jsem se necítila osaměleji.

Seven heartbeats, maybe more.
Sedm srdcí, možná víc.

Two heartbeats.
Dva srdeční tepy.

The number of heartbeats on this floor hasn't changed since I awoke.
Počet tlukotů srdce na tomhle poschodí se nezměnil, od chvíle, co jsem se probral.

Speaking of heartbeats, you didn't have one for over 18 hours.
Když mluvíme o srdcích, tys žádné neměla po 18 hodin.

Steady heartbeats, but non-responsive.
Srdeční tep stálý. Ale nereagují.

Two heartbeats.
Dvě tlukoucí srdce.

Or heartbeats, if you're having a litter.
Nebo srdíčka, pokud je štěňat víc.

Two heartbeats.
Jako dvě srdce.

Saves your heartbeat intervals, that is, intervals between successive heartbeats.
Ukládá intervaly mezi jednotlivými tepy srdce.

Wherever I pause, so do a million heartbeats.
Každou odmlkou milionkrát srdce zabuší.

I'm getting three heartbeats.
Bijí mu tři srdce.

And you have two heartbeats.
Momentálně máš dvě srdce.

Although, they did mention something about two heartbeats.
I když se myslím zmínili o dvou srdečních tepech.

To remind you not to use your beast senses to check heartbeats.
Aby ti připomněl nepoužívat netvoří smysly, aby sis poslechl srdce.

There's multiple heartbeats.
Tluče tam několik srdcí.

This spray… is from his last three heartbeats.
Tohle potřísnění… je z jeho posledních třech srdečních tepů.