HELP REDUCE in Czech translation

• pomoci snížit
• pomáhají snižovat
• pomáhají snížit
• pomoci omezit
• pomoci zmírnit
• pomoct snížit
• pomáhá snižovat
• pomůže snížit
• pomohlo snížit
• napomoci snížit

Examples of using Help reduce in English and their translations into Czech

You have to spend in purgatory after you die. What's that? Well, selfless deeds help reduce the amount of time?
Nezištné skutky pomáhají snížit čas, který musíš po smrti strávit v očistci. Co to?

Could help reduce the pain of the actual change.
By mohlo pomoct snížit bolest během proměny.

quick connections help reduce installation costs.
rychle vytvořitelné spoje pomáhají snížit náklady na instalaci.

then using that data to optimize serotonin levels could help reduce the pain of the actual change.
pak využití těch informací k vyrovnání hladiny serotoninu by mohlo pomoct snížit bolest během proměny.

simulate the scalp* to promote fuller, thicker looking hair and help reduce hair loss due to breakage.
stimuluje ji*, díky čemuž jsou vlasy na pohled plnější a hustší, a pomáhá snižovat vypadávání vlasů v důsledku jejich lámavosti.

By 29 percent in just three weeks. As a result, switching to a plant-based diet can help reduce measures of inflammation.
Přechod na rostlinnou stravu tedy pomůže snížit míru zánětu o 29% během pouhých tří týdnů.

simulate the scalp* to promote fuller, thicker looking hair and help reduce hair loss due to breakage.
stimuluje ji*, díky čemuž jsou vlasy na pohled plnější a hustší, a pomáhá snižovat vypadávání vlasů v důsledku jejich lámavosti.

In future, this would help reduce the influence of third countries on the European Union's economy
Do budoucna by to pomohlo snížit vliv třetích států na hospodářství Evropské unie

adaptive traffic control help reduce travel times.
adaptabilní kontrola dopravy pomáhá snižovat cestovní časy.

Through your registrar, you can enable DNSSEC(Domain Name System Security Extensions) which can help reduce the chance of visitors landing on an illegitimate website when searching for yours.
Za pomoci Vašeho registrátora si můžete zapnout DNSSEC(Domain Name System Security Extensions), který pomůže snížit riziko, že návštěvníci, kteří hledají Váš web, skončí na nesprávných stránkách.

The creation of such a market would help reduce external dependence
Vytvoření takového trhu by pomohlo snížit závislost na vnějších vlivech

A robust quality assurance program can closely control limits on the packaging process and help reduce expensive costs.
Robustní program zajišťování jakosti dokáže přesně kontrolovat limity během balení a pomáhá snižovat náklady na balení zboží.

An increase in the minimum monthly wage would help reduce poverty, but would not guarantee a society without isolation.
Zvýšení minimální měsíční mzdy by sice pomohlo snížit chudobu, avšak nezajistilo by společnost bez sociální izolace.

when applied topically in specific formulas, can help reduce sebum production.
a při lokální aplikaci ve speciálních emulzích pomáhá snížit tvorbu kožního mazu.

I believe that the tax on financial transactions is an effective financing measure that would help reduce speculation and public deficits.
Myslím si, že daň z finančních transakcí je účinným finančním opatřením, které by pomohlo omezit spekulace a veřejné schodky.

Those with more serious incontinence may find the use of Androclamp can help reduce the use of other options.
U vážnějších případů inkontinence může užívání Androclamp pomoci snížit využívání jiných možností.

Peptides help reduce the appearance of moderate to deep lines by sending age-reversing signals to collagen-producing cells.
Tyto peptidy napomáhají snížení výskytu středních až hlubokých vrásek tím, že do buněk, produkujících kolagen, odesílají signály pro odvrácení stárnutí.

Canopy covers help reduce damage to your airplane's upholstery
Kabinové plachty pomáhají omezit poškození čalounění

design can certainly help reduce the negative impacts of our current energy use.
návrhy mohou zcela jistě pomoci zmírňovat negativní dopady našeho současného využívání energie.

By purchasing ENERGY STAR qualified products, customers can help reduce emissions of greenhouse gases during product use
Koupí kvalitních produktů ENERGY STAR může zákazník pomoci snižovat emise skleníkových plynů, které vznikají při používání produktů