HELP RIGHT NOW in Czech translation

• pomoc momentálně
• teď pomoci
• pomoc hned teď
• pomoc právě teď
• pomoci právě teď
• ihned pomoc

Examples of using Help right now in English and their translations into Czech

Either you get help right now, or get out of here.
Buď si dáš pomoct, hned, anebo táhni.

Next!- I need help right now, please!
Další!- Potřebuju hned pomoc, prosím!

We need help right now!
My potřebujeme pomoct hned teď!

But there are people who need its help right now.- Yeah, I get it.
Ale jsou lidé, kteří potřebují pomoc teď.- Já to chápu.

I need help right now!
Potřebuji okamžitě pomoct!

but she needs help right now.
ale ona potřebuje pomoc hned.

Sorry, boss. Actually, I could use a little help right now myself.
Bohužel, šéfe, vlastně by se trocha pomoci teď hodila mně.

This is what I have prayed my whole life for. For help right now.
Proto jsem se celej život modlil, abys mi teď pomoh.

I have, I have a guy who needs help right now.
Mám tu chlapa, potřebuje ihned pomoct.

And, uh… We need the help right now.
A potřebovali bychom vás hned teď.

Those men need help right now.
Ti lidé potřebují pomoc hned.

All right, look, I need everyone's help right now.
Tak jo. Hele, budu vás teď všechny potřebovat.

They need our help right now.
Potřebují naši pomoc hned.

I don't think a walking tree and a hyper-evolved trash eater can help right now.
chodící strom a hyper vyvinutý požírač odpadků můžou zrovna teď pomoct.

And I can get back out there with you and help people. Exposing Lex is the only way I can help right now, and when I do,
Odhalení Lexe je jediný způsob, jak můžu teď pomoci a až to udělám,

But we need help, right now.
Potřebujeme pomoc právě teď!

I mean… maybe she could help, right now.
Já jen… možná by nám mohla pomoct, teď.

Dude, you are so not helping right now. Max!
Švihák, vy jste tak ne pomáhání přímo právě teď.

I don't think that you're helping right now.
Nemyslím si, že bys nám teď právě pomáhal.

Lem needs help right now.
Lem teď potřebuje pomoc, musíme ho podržet.