HER CONSENT in Czech translation

• jejího souhlasu
• jejího svolení
• jejího vědomí
• její souhlas
• jej povolenie

Examples of using Her consent in English and their translations into Czech

Mr. Lang volunteered his wife's earnings without her consent.
Pan Lang daroval peníze své ženy bez jejího souhlasu.

The law still requires her consent… no matter how irresponsibly she may have behaved.
Zákon přesto vyžaduje její souhlas… bez ohledu na její nezodpovědné chování.

We need her consent.
Potřebujeme její souhlas.

Get her consent.
A získejte její souhlas.

So of course we need her consent.
Samozřejmě potřebujeme její souhlas.

Why do you need her consent?
Na co potřebujete její souhlas?

Even if we succeed… we need her consent to avoid being charged.
I když budeme úspěšní, tak potřebujeme její souhlas, abychom se vyhnuli obvinění.

You're gonna need to get her consent.
Budeš potřebovat její souhlas.

I have her consent.
mám prostě její souhlas.

So, Foreman, go get her consent.
Takže, Foremane, běž sehnat její souhlas.

Get her consent.
Vyžádejte si její souhlas.

Then we will get his wife in here and we will get her consent.
Potom sem přivedeme jeho ženu a dostaneme její souhlas.

With her consent, of course.
S jejím souhlasem, přirozeně.

With her consent.
S jejím svolením.

We have her consent.
Máme její svolení.

And this recording, was made with her consent?
To video natočil s jejím souhlasem?

Go get her consent.
Dostaň od ní souhlas.

She trusts you. Go get her consent.
Dostaň od ní souhlas. Věří ti.

I will get her consent.
Já z ní souhlas dostanu.

Do you give her consent to kiss you? Am I interrupting?
Dal jsi jí svolení tě políbit? Ruším vás?