Examples of using Her idea in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What will not come if it was her idea?
It was her idea to sell it on the black market.
Byl to její nápad ho ukrást a prodat na černém trhu.This is her idea of heaven on earth.
To je její ideál nebe na zemi.It was her idea to play Heavenly Guards to kill imps.
To byla její idea k tomu, aby donutila Nebeské stráže k tomu, aby zabily skřítky.Her idea of fashion is wearing one normal shoe
Její ideou módy je nosit jednu normální botuThe pneumonia was her idea, almost killed the patient.
Zápal pľúc bol jej nápad a skoro to pacientku zabilo.She married her fiancé and stole her idea.
Vzala si jejího snoubence a ukradla jí nápad.You took her idea.
Sebrala jsi jí nápad.The explosives on the plane were her idea.
I think it was her idea.
Myslím, že to bol jej nápad.Did she tell you the BCI was her idea?
Řekla ti, že RMP byl jí nápad?It seems like her idea.
Ale vypadá to na její nápad.It was her idea.
Bol to jej nápad.And she described her idea. Gardner: One day, Elizabeth came to me.
It was her idea to take you guys to your first concert, and I just wanted to steal it from her,
I can assure you, it was not her idea to locate a medical office inside a 90 year old train station.
Ujišťuji tě, že to nebyl její nápad umístit ordinaci do 90 let starého nádraží.It's hard to believe, but maybe her idea of paradise isn't sharing a bathroom with you.
Těžko uvěřit, ale možná její představa ráje není společná koupelna s tebou.But maybe her idea of paradise isn't sharing a bathroom with you, Jason. Look, it's hard to believe.
Těžko uvěřit, ale možná její představa ráje není společná koupelna s tebou.But there is a scientist who believes that her idea has actually has been backed up by not one, but three observations already.
Ale jsou zde vědci, kteří věří, že její myšlenka byla již podpořena ne jedním, ale hned třemi pozorováními.make her think it's her idea.
přinutit ji si myslet, že to byl její nápad.
