HIDEAWAY in Czech translation

• úkryt
• skrýš
• hideaway
• tam
• úkrytu
• skrýše
• útočiště

Examples of using Hideaway in English and their translations into Czech

From check-in to check-out,"the hideaway inn was bleak and depressing.
Od přihlášení do odhlášení byl Hideaway Inn smutný a depresivní.

This is our secret hideaway.
Toto je náš tajný úkryt.

What guarantee have you got… that you won't get seen in your crummy little hideaway?
Jakou máš záruku že tě neuvidí ve tvém malém pokoutném úkrytu?

You don't think we're a bunch of disorganized thugs… in a hideaway, do you?
Nemyslíš si snad, že jsme banda neorganizovaných lumpů… ze skrýše, nebo jo?

It's our special hideaway.
Je to speciální skrýš.

On stage. Performing my act at the Hideaway in WeHo.
Na jevišti. Vystupoval jsem v Hideaway v západním Hollywoodu.

This was their secret hideaway.
Tohle byl jejich tajný úkryt.

Kyle found her… in the hideaway.
Kyle jí našel… v úkrytu.

hide the body before going to your hideaway.
schovat zbytek těla, než se vytratíte do vaší skrýše.

I will be picked up at a joint known as Tom's Hideaway.
Budu sebranej v baru známém jako Tomova skrýš.

Oh, Adam, you're my perfect Hideaway husband.
Adame, jste můj dokonalý Hideaway manžel.

My favorite hideaway.
Můj oblíbený úkryt.

Tom went down to the mine to retrieve the fugitive from her hideaway.
Šel do dolu, aby vyvedl krásnou uprchlici ze svého úkrytu.

Bill's Hideaway.
Billova skrýš.

I bet it's Fury's super-spy secret hideaway.
Vsadím se, že to je Furyho super špionský tajný úkryt.

See you at the hideaway tonight.
Tak ahoj v úkrytu dnes večer.

My films are bluff. A hideaway, lars.
Mé filmy jsou bláboly, skrýš, Larsi.

Indulge in the delights of a resort hideaway in the heart of the Indian Ocean.
Dopřejte si potěšení z resort úkryt v srdci Indického oceánu.

Phillip wanted Tiki Hideaway.
Phillip chtěl Skrýš Tiki.

Plundered by your crows when they raided my little hideaway.
Sebraly mi ji vaše Vrány, když vyrabovaly moji skrýš.